See zweefvliegen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "zweefvliegcentrum" }, { "word": "zweefvliegclub" }, { "word": "zweefvlieger" }, { "word": "zweefvliegerij" }, { "word": "zweefvliegsport" }, { "word": "zweefvliegster" } ], "etymology_texts": [ "WW samenstelling van zweef ww en vliegen ww", "ZNW zweefvlieg zn met de uitgang -en" ], "forms": [ { "form": "zweefvliegde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gezweefvliegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te zweefvliegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gezweefvliegd zullen hebben", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gezweefvliegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "zweefvliegend", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gezweefvliegd", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zweefvlieg", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nzweefvliegt", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zweefvliege", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "zweefvlieg", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult zweefvliegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) zweefvliegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt zweefvliegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gezweefvliegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft gezweefvliegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gezweefvliegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "zweef·vlie·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Er wordt daar veel gezweefvliegd." } ], "glosses": [ "vliegen en besturen van een zweefvliegtuig" ], "id": "nl-zweefvliegen-nl-verb-6d34YIxa", "tags": [ "unergative" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zweefvliegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-zweefvliegen.ogg/Nl-zweefvliegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweefvliegen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "word": "Segelfliegen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "glide" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "faire du vol à voile" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "planer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "vuelo a vela" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "volar a vela" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "volar sin moto" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "word": "plachtění" } ], "word": "zweefvliegen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "zweefvliegcentrum" }, { "word": "zweefvliegclub" }, { "word": "zweefvlieger" }, { "word": "zweefvliegerij" }, { "word": "zweefvliegsport" }, { "word": "zweefvliegster" }, { "word": "zweefvliegveld" } ], "etymology_texts": [ "WW samenstelling van zweef ww en vliegen ww", "ZNW zweefvlieg zn met de uitgang -en" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "tweevleugeligen" }, { "sense_index": 2, "word": "insecten" }, { "sense_index": 2, "word": "zespotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "geleedpotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "zweef·vlie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "alpenbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "beek-bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "behaarde wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bergbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bergfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "berglangsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "bergplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "berookte bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bessenbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bij-woudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "bijlsprietje" }, { "sense_index": 2, "word": "bijmallota" }, { "sense_index": 2, "word": "blauw doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "blauw gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "blinde bij" }, { "sense_index": 2, "word": "bloedrode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bloembladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bokserwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bokspootplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "bolle fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "bontzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "boogkommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosdidea" }, { "sense_index": 2, "word": "bosfluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "bosglimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "bosknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "brede bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "brede langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "breedband-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "breedkop-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "breedkopdoflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "bretel-wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "broekbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bruin gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "citroenpendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "daslookgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "dennendidea" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenglanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "dennensapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenspitsbek" }, { "sense_index": 2, "word": "dofbuikgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "donker doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "donker elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere melkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere veenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkerhaarplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "donkerklauwzandgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "doodskopzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "doorzichtig-gele melkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "driehoekselfje" }, { "sense_index": 2, "word": "duinbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "duinheidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "duister schaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "duistere bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "echte wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "eikenspitsbek" }, { "sense_index": 2, "word": "enkele-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "fijngestippelde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "fluwelen gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Friese bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gedeukte sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geel platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbandkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbandwimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geelborstel-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbuikplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "geelpootgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelsnoet-wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele heidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele myolepta" }, { "sense_index": 2, "word": "gele reus" }, { "sense_index": 2, "word": "gele veenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gespoorde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "gestreepte molmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekt kalkkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekt roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte gouden bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte molmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone citroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone driehoekszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone fluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone kopermantel" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone pendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon glimlijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon krieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon schaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon weidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "glimmend roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "glimmende platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "golvende kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gouden glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "graslanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "groen doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "groene didea" }, { "sense_index": 2, "word": "grofgestippelde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "groot gevlekt roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "grootoog-bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grootsprietgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "grootsprietmolmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grootvlekplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "grote bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "grote fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "grote gevlekte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "grote gouden bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote grijze bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "grote langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "grote Limburgse glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "grote narcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "haantjesbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "heenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "heidefopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "heidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "heidelanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelmallota" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelreus" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "hoogveenlanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "iepenschaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "ingesnoerde waterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "juweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kaal doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "kale fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "kale sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kale wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kalkbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kalkknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "kegelbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kegelnarcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kervelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine gevlekte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine grijze bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine narcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine rooddij-bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine woudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "kleinvlekplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "klitgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbelbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbeldijplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbellangsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "knotszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kommawimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "korte bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "korte platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "korte-snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kortlijfplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "kortspriet-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kruiskruidgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "krulhaarplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kustgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustvlekoog" }, { "sense_index": 2, "word": "laat hoefbladgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Lena's wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "lichtklauwzandgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgs bosgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgs platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgse korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgse langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "loofhoutsapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "melkelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "menuetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "micaplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasglimlijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "moeraspendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "moeraszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "moesdistelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "nagelkruidgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "nazomergitje" }, { "sense_index": 2, "word": "noordse kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "noordse pendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "normale fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "onderbroken-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "ongeschoren gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "onvoorspelbare bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "oostelijke sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "oosterse langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "paddenstoelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "piemelkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "pionierplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "platte zweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "pluimwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "populierenwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "primulagitje" }, { "sense_index": 2, "word": "puntbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "pyjamazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "rechte waterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "ringpootroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "rode snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "rood kalkkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "roodbruine sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "roodkapje" }, { "sense_index": 2, "word": "roodpootbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "roodpuntbladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "roodsprietkopermantel" }, { "sense_index": 2, "word": "Saksische fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "scheefvlek-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "scheefvlekplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "slank gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "slank platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "slanke driehoekszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "slanke platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "snavelzeggeplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "spiegelelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "spits elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "stadsreus" }, { "sense_index": 2, "word": "stipfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "stippelelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "stomp elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "streepcitroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "streepfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "tengere korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "terrasjeskommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "toortsgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "trapeziumgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "truffelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "tuingitje" }, { "sense_index": 2, "word": "tweekleurig gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "variabel elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "variabele fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "variabele kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veelvlek-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenfluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenglimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "veenplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "veranderlijke kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "verborgen platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "verborgen sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "verdwenen heidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "vermiljoenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "vetplantgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "vliegende speld" }, { "sense_index": 2, "word": "vliegerplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "vosrood gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "vroeg elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "vroege glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "vroegste gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "weegbreegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "weidedoflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "weidevlekoog" }, { "sense_index": 2, "word": "wespreus" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgengitje" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "wimpercitroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "wimperzomerelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "wipneusgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "withaarmelkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "witte halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "witte reus" }, { "sense_index": 2, "word": "wollig gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "woudplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "wratjesplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "zandlanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "zilte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "zilveren krieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "zilverkopgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zoenwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zomerelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "zomers doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "zomerse glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "zorroplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijk weidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijke bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijke halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartbek-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartborstel-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarte myolepta" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarthaar-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarthaarmelkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartpootgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartpootroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartspriet-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartsprietwimperzweefvlieg" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "zweefvlieg" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord zweefvlieg" ], "id": "nl-zweefvliegen-nl-noun-QY6TDyKM", "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insecten in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tweevleugeligen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Syrphidae een familie van insecten uit de orde vliegen en muggen of tweevleugeligen (Diptera). In Nederland zijn 363 soorten zweefvliegen waargenomen, 303 daarvan worden als inheems beschouwd. Sommige andere vliegenfamilies vertonen gelijkende kenmerken, zoals de familie van de wolzwevers (Bombyliidae)" ], "id": "nl-zweefvliegen-nl-noun-fiFnxiBW", "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "tweevleugeligen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zweefvliegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-zweefvliegen.ogg/Nl-zweefvliegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweefvliegen.ogg" } ], "word": "zweefvliegen" }
{ "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "zweefvliegcentrum" }, { "word": "zweefvliegclub" }, { "word": "zweefvlieger" }, { "word": "zweefvliegerij" }, { "word": "zweefvliegsport" }, { "word": "zweefvliegster" } ], "etymology_texts": [ "WW samenstelling van zweef ww en vliegen ww", "ZNW zweefvlieg zn met de uitgang -en" ], "forms": [ { "form": "zweefvliegde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gezweefvliegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te zweefvliegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gezweefvliegd zullen hebben", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gezweefvliegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "zweefvliegend", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gezweefvliegd", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zweefvlieg", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nzweefvliegt", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zweefvliege", "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "zweefvlieg", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zweefvliegden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult zweefvliegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal zweefvliegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen zweefvliegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) zweefvliegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt zweefvliegen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou zweefvliegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden zweefvliegen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gezweefvliegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft gezweefvliegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gezweefvliegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gezweefvliegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gezweefvliegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gezweefvliegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gezweefvliegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gezweefvliegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "zweefvliegen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "zweef·vlie·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Er wordt daar veel gezweefvliegd." } ], "glosses": [ "vliegen en besturen van een zweefvliegtuig" ], "tags": [ "unergative" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zweefvliegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-zweefvliegen.ogg/Nl-zweefvliegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweefvliegen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "word": "Segelfliegen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "glide" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "faire du vol à voile" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "planer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "vuelo a vela" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "volar a vela" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "volar sin moto" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "word": "plachtění" } ], "word": "zweefvliegen" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "zweefvliegcentrum" }, { "word": "zweefvliegclub" }, { "word": "zweefvlieger" }, { "word": "zweefvliegerij" }, { "word": "zweefvliegsport" }, { "word": "zweefvliegster" }, { "word": "zweefvliegveld" } ], "etymology_texts": [ "WW samenstelling van zweef ww en vliegen ww", "ZNW zweefvlieg zn met de uitgang -en" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "tweevleugeligen" }, { "sense_index": 2, "word": "insecten" }, { "sense_index": 2, "word": "zespotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "geleedpotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "zweef·vlie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "alpenbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "beek-bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "behaarde wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bergbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bergfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "berglangsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "bergplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "berookte bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bessenbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bij-woudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "bijlsprietje" }, { "sense_index": 2, "word": "bijmallota" }, { "sense_index": 2, "word": "blauw doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "blauw gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "blinde bij" }, { "sense_index": 2, "word": "bloedrode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bloembladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "bokserwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bokspootplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "bolle fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "bontzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "boogkommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosdidea" }, { "sense_index": 2, "word": "bosfluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bosgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "bosglimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "bosknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "brede bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "brede langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "breedband-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "breedkop-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "breedkopdoflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "bretel-wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "broekbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "bruin gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "citroenpendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "daslookgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "dennendidea" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenglanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "dennensapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "dennenspitsbek" }, { "sense_index": 2, "word": "dofbuikgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "donker doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "donker elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere melkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere veenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkere wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "donkerhaarplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "donkerklauwzandgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "doodskopzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "doorzichtig-gele melkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "driehoekselfje" }, { "sense_index": 2, "word": "duinbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "duinheidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "duister schaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "duistere bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "echte wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "eikenspitsbek" }, { "sense_index": 2, "word": "enkele-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "fijngestippelde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "fluwelen gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Friese bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gedeukte sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geel platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbandkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbandwimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geelborstel-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "geelbuikplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "geelpootgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "geelsnoet-wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele heidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gele myolepta" }, { "sense_index": 2, "word": "gele reus" }, { "sense_index": 2, "word": "gele veenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gespoorde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "gestreepte molmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekt kalkkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekt roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte gouden bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "gevlekte molmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone citroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone driehoekszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone fluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone kopermantel" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone pendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewone wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon glimlijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon krieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon schaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "gewoon weidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "glimmend roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "glimmende platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "golvende kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "gouden glanszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "graslanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "groen doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "groene didea" }, { "sense_index": 2, "word": "grofgestippelde platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "groot gevlekt roetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "grootoog-bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grootsprietgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "grootsprietmolmzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grootvlekplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "grote bollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "grote fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "grote gevlekte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "grote gouden bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote grijze bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "grote langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "grote Limburgse glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "grote narcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "grote rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "grote sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "haantjesbandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "heenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "heidefopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "heidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "heidelanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelmallota" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelreus" }, { "sense_index": 2, "word": "hommelwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "hoogveenlanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "iepenschaduwplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "ingesnoerde waterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "juweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kaal doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "kale fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "kale sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kale wespvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kalkbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kalkknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "kegelbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kegelnarcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kervelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine bronzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine gevlekte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine grijze bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine narcisvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine rode bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine rooddij-bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "kleine woudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "kleinvlekplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "klitgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbelbollenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbeldijplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "knobbellangsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "knotszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kommawimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "korte bladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "korte platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "korte-snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kortlijfplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "kortspriet-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kruiskruidgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "krulhaarplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "kustgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "kustvlekoog" }, { "sense_index": 2, "word": "laat hoefbladgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Lena's wimperzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "lichtklauwzandgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgs bosgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgs platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgse korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "Limburgse langsprietplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "loofhoutsapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "melkelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "menuetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "micaplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasglimlijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasknikspriet" }, { "sense_index": 2, "word": "moeraspendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "moerasplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "moeraszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "moesdistelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "nagelkruidgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "nazomergitje" }, { "sense_index": 2, "word": "noordse kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "noordse pendelvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "normale fopblaaskop" }, { "sense_index": 2, "word": "onderbroken-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "ongeschoren gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "onvoorspelbare bijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "oostelijke sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "oosterse langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "paddenstoelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "piemelkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "pionierplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "platte zweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "pluimwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "populierenwoudzwever" }, { "sense_index": 2, "word": "primulagitje" }, { "sense_index": 2, "word": "puntbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "pyjamazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "rechte waterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "ringpootroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "rode snuitvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "rood kalkkrieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "roodbruine sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "roodkapje" }, { "sense_index": 2, "word": "roodpootbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "roodpuntbladloper" }, { "sense_index": 2, "word": "roodsprietkopermantel" }, { "sense_index": 2, "word": "Saksische fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "scheefvlek-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "scheefvlekplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "slank gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "slank platvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "slanke driehoekszweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "slanke platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "snavelzeggeplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "snuitwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "spiegelelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "spits elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "stadsreus" }, { "sense_index": 2, "word": "stipfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "stippelelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "stomp elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "streepcitroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "streepfopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "tengere korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "terrasjeskommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "toortsgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "trapeziumgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "truffelgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "tuingitje" }, { "sense_index": 2, "word": "tweekleurig gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "variabel elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "variabele fopwesp" }, { "sense_index": 2, "word": "variabele kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veelvlek-korsetzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenbijvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenfluweelzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "veenglimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "veenplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "veranderlijke kommazweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "verborgen platbek" }, { "sense_index": 2, "word": "verborgen sapzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "verdwenen heidedwerg" }, { "sense_index": 2, "word": "vermiljoenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "vetplantgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "vliegende speld" }, { "sense_index": 2, "word": "vliegerplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "vosrood gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "vroeg elfje" }, { "sense_index": 2, "word": "vroege glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "vroegste gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "weegbreegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "weidedoflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "weidevlekoog" }, { "sense_index": 2, "word": "wespreus" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgengitje" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "wilgenplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "wimpercitroenzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "wimperzomerelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "wipneusgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "withaarmelkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "witte halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "witte reus" }, { "sense_index": 2, "word": "wollig gitje" }, { "sense_index": 2, "word": "woudplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "wratjesplatbek" }, { "sense_index": 2, "word": "zandlanglijf" }, { "sense_index": 2, "word": "zilte langlijf" }, { "sense_index": 2, "word": "zilveren krieltje" }, { "sense_index": 2, "word": "zilverkopgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zoenwaterzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zomerelfje" }, { "sense_index": 2, "word": "zomers doflijfje" }, { "sense_index": 2, "word": "zomerse glimmer" }, { "sense_index": 2, "word": "zorroplatvoetje" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijk weidegitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijke bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zuidelijke halvemaanzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartbek-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartborstel-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarte myolepta" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarthaar-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwarthaarmelkzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartpootgitje" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartpootroetneusje" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartspriet-bandzweefvlieg" }, { "sense_index": 2, "word": "zwartsprietwimperzweefvlieg" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "zweefvlieg" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord zweefvlieg" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Insecten in het Nederlands", "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands", "Tweevleugeligen_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "Syrphidae een familie van insecten uit de orde vliegen en muggen of tweevleugeligen (Diptera). In Nederland zijn 363 soorten zweefvliegen waargenomen, 303 daarvan worden als inheems beschouwd. Sommige andere vliegenfamilies vertonen gelijkende kenmerken, zoals de familie van de wolzwevers (Bombyliidae)" ], "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "tweevleugeligen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zweefvliegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-zweefvliegen.ogg/Nl-zweefvliegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweefvliegen.ogg" } ], "word": "zweefvliegen" }
Download raw JSONL data for zweefvliegen meaning in Nederlands (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.