"zweeffase" meaning in Nederlands

See zweeffase in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zweeffase.ogg Forms: zweeffasen [plural]
  1. periode dat iets of iemand helemaal los is van de grond zonder dat er sprake is van actief vliegen
    Sense id: nl-zweeffase-nl-noun-LxLOLutc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zweven ww en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweeffasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zweef·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het noodlot sloeg toe toen Berings over een horde sprong en slecht neerkwam. \"Zo'n sprong heeft ze al duizenden keren gedaan, dit was echt domme pech. Bij haar afzet geraakte ze licht uit balans waardoor ze ook in de zweeffase wat uit balans was. Bij het neerkomen knikte haar voet weg en schoot er iets in haar knie\", legt haar trainer Philip Gilson uit."
        },
        {
          "text": "Hoe snel de olifanten ook liepen, die dieren hielden altijd minstens één poot aan de grond, zo bleek uit de videobeelden. Bij rennen hoort volgens sommige definities een `zweeffase', die ontstaat doordat de renner met zijn stappen sprongetjes maakt."
        },
        {
          "text": "Het is duidelijk dat Yi onafhankelijk van vogels leerde zweven. Er zijn genoeg dino’s gevonden die nauw verwant zijn aan vogels, maar nog niet konden vliegen. Waarschijnlijk doorliepen deze vogelvoorouders ook een zweeffase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode dat iets of iemand helemaal los is van de grond zonder dat er sprake is van actief vliegen"
      ],
      "id": "nl-zweeffase-nl-noun-LxLOLutc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zweeffase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-zweeffase.ogg/Nl-zweeffase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweeffase.ogg"
    }
  ],
  "word": "zweeffase"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zweven ww en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweeffasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zweef·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het noodlot sloeg toe toen Berings over een horde sprong en slecht neerkwam. \"Zo'n sprong heeft ze al duizenden keren gedaan, dit was echt domme pech. Bij haar afzet geraakte ze licht uit balans waardoor ze ook in de zweeffase wat uit balans was. Bij het neerkomen knikte haar voet weg en schoot er iets in haar knie\", legt haar trainer Philip Gilson uit."
        },
        {
          "text": "Hoe snel de olifanten ook liepen, die dieren hielden altijd minstens één poot aan de grond, zo bleek uit de videobeelden. Bij rennen hoort volgens sommige definities een `zweeffase', die ontstaat doordat de renner met zijn stappen sprongetjes maakt."
        },
        {
          "text": "Het is duidelijk dat Yi onafhankelijk van vogels leerde zweven. Er zijn genoeg dino’s gevonden die nauw verwant zijn aan vogels, maar nog niet konden vliegen. Waarschijnlijk doorliepen deze vogelvoorouders ook een zweeffase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode dat iets of iemand helemaal los is van de grond zonder dat er sprake is van actief vliegen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zweeffase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-zweeffase.ogg/Nl-zweeffase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweeffase.ogg"
    }
  ],
  "word": "zweeffase"
}

Download raw JSONL data for zweeffase meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.