"zwaaimoment" meaning in Nederlands

See zwaaimoment in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zwaaimoment.ogg Forms: zwaaimomenten [plural]
  1. gelegenheid om te zwaaien of toegezwaaid te worden
    Sense id: nl-zwaaimoment-nl-noun-IyeTADeX Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwaai ww en moment zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwaaimomenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwaai·mo·ment",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Publiek kan koningin van dichtbij zien” (04-10-2006), Tubantia",
          "text": "Het eerste ‘zwaaimoment’ voor publiek is vlak na de aankomst, die volgens het strakke draaiboek om 11.00 uur exact is gepland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koningspaar begint toernee op Sint Maarten” (13-11-2013), Tubantia",
          "text": "Pas als het rondje bestuurders is afgerond, is er een 'zwaaimoment' op het balkon van het regeringsgebouw. Premier Mark Rutte riep Sint Maarten eerder dit jaar op ernst te maken met het terugdringen van corruptie, fraude en machtsmisbruik. In september gaf minister Ronald Plasterk het land een aanwijzing."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Uitzwaai-feest Brexit uitgesteld naar 2020” (26 okt. 2019), De Telegraaf",
          "text": "Brexit aan Zee groeide uit tot een serieus evenement waar duizenden mensen belangstelling voor toonden. Op het programma stonden een zwaaimoment met alle bezoekers op het strand, goede bands op twee podia en foodtrucks met Europese specialiteiten. Maar de organisatie kreeg de financiering niet helemaal rond, ook al vanwege de hoge kosten van de beveiliging. Wie al een kaartje heeft gekocht, krijgt dat geld terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelegenheid om te zwaaien of toegezwaaid te worden"
      ],
      "id": "nl-zwaaimoment-nl-noun-IyeTADeX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwaaimoment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-zwaaimoment.ogg/Nl-zwaaimoment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwaaimoment.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zwaaimoment"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwaai ww en moment zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwaaimomenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwaai·mo·ment",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Publiek kan koningin van dichtbij zien” (04-10-2006), Tubantia",
          "text": "Het eerste ‘zwaaimoment’ voor publiek is vlak na de aankomst, die volgens het strakke draaiboek om 11.00 uur exact is gepland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koningspaar begint toernee op Sint Maarten” (13-11-2013), Tubantia",
          "text": "Pas als het rondje bestuurders is afgerond, is er een 'zwaaimoment' op het balkon van het regeringsgebouw. Premier Mark Rutte riep Sint Maarten eerder dit jaar op ernst te maken met het terugdringen van corruptie, fraude en machtsmisbruik. In september gaf minister Ronald Plasterk het land een aanwijzing."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Uitzwaai-feest Brexit uitgesteld naar 2020” (26 okt. 2019), De Telegraaf",
          "text": "Brexit aan Zee groeide uit tot een serieus evenement waar duizenden mensen belangstelling voor toonden. Op het programma stonden een zwaaimoment met alle bezoekers op het strand, goede bands op twee podia en foodtrucks met Europese specialiteiten. Maar de organisatie kreeg de financiering niet helemaal rond, ook al vanwege de hoge kosten van de beveiliging. Wie al een kaartje heeft gekocht, krijgt dat geld terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelegenheid om te zwaaien of toegezwaaid te worden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwaaimoment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-zwaaimoment.ogg/Nl-zwaaimoment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwaaimoment.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zwaaimoment"
}

Download raw JSONL data for zwaaimoment meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.