"zussendag" meaning in Nederlands

See zussendag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zussendag.ogg Forms: zussendagen [plural], zussendagje [diminutive, singular], zussendagjes [diminutive, plural]
  1. een dag dat zussen (en schoonzussen) iets gezelligs met elkaar gaan doen
    Sense id: nl-zussendag-nl-noun-7C0KTl3H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zus zn en dag zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zussendagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zussendagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zussendagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zus·sen·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "“Eerst uitslapen. En dan, afhankelijk van het weer, lekker wandelen met mijn hond. Ook ga ik regelmatig op zondag lunchen met goede vrienden Lange Frans en Danielle, met de kindjes erbij; heel gezellig. Of ik ga iets met mijn zusje doen. Soms hebben we op zondag een zussendag. Maar ik vind het ook heerlijk om de hele dag in huis te blijven: eten bestellen, filmpjes kijken. Of een beetje opruimen. Kleren opvouwen, schoonmaken, dat werkt echt als therapie voor mij.”"
        },
        {
          "text": "Zussendagen zijn populair. Met alle zussen en schoonzussen een dagje roeien, wandelen, shoppen of meedoen aan een workshop. Met of zonder (schoon)moeder. Na een oproep in deze krant om ervaringen met zussendagen te delen, kwamen vijftien enthousiaste mailtjes en brieven binnen. „Zo’n dag verstevigt de band.” „We giebelen wat af.” Of: „Als er één niet kan, is dat echt een gemis.” Twee zussen aan het woord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dag dat zussen (en schoonzussen) iets gezelligs met elkaar gaan doen"
      ],
      "id": "nl-zussendag-nl-noun-7C0KTl3H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zussendag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-zussendag.ogg/Nl-zussendag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zussendag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zussendag"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zus zn en dag zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zussendagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zussendagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zussendagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zus·sen·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "“Eerst uitslapen. En dan, afhankelijk van het weer, lekker wandelen met mijn hond. Ook ga ik regelmatig op zondag lunchen met goede vrienden Lange Frans en Danielle, met de kindjes erbij; heel gezellig. Of ik ga iets met mijn zusje doen. Soms hebben we op zondag een zussendag. Maar ik vind het ook heerlijk om de hele dag in huis te blijven: eten bestellen, filmpjes kijken. Of een beetje opruimen. Kleren opvouwen, schoonmaken, dat werkt echt als therapie voor mij.”"
        },
        {
          "text": "Zussendagen zijn populair. Met alle zussen en schoonzussen een dagje roeien, wandelen, shoppen of meedoen aan een workshop. Met of zonder (schoon)moeder. Na een oproep in deze krant om ervaringen met zussendagen te delen, kwamen vijftien enthousiaste mailtjes en brieven binnen. „Zo’n dag verstevigt de band.” „We giebelen wat af.” Of: „Als er één niet kan, is dat echt een gemis.” Twee zussen aan het woord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dag dat zussen (en schoonzussen) iets gezelligs met elkaar gaan doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zussendag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-zussendag.ogg/Nl-zussendag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zussendag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zussendag"
}

Download raw JSONL data for zussendag meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.