See zuigend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "zui·gend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het jongetje kwam eind mei in het nieuws met een video waarop hij zuigend aan een sigaret te zien was. Zes maanden nadat zijn vader het kind de eerste sigaret had gegeven, rookte hij er veertig per dag. Daar is een einde aan gekomen." } ], "form_of": [ { "word": "zuigen" } ], "glosses": [ "onvoltooid deelwoord van zuigen" ], "id": "nl-zuigend-nl-verb-Cno71qGW", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zuigend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-zuigend.ogg/Nl-zuigend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "zuigend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "zui·gend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Rijkswaterstaat wijst ook opnieuw op het gevaar van boten die voorbij varen; die hebben een zuigende werking. ,,Zwemmers verliezen het van de sterke stroming en draaikolken die daardoor ontstaan." }, { "text": "Hoewel de term flesweigeraar impliceert dat een kind de fles niet wíl, is het in veel gevallen een kwestie van niet kúnnen, zegt Lenie van den Engel-Hoek van de Landelijke Werkgroep Logopedie voor 0-2 jaar en prelogopedist in het Radboudumc in Nijmegen. ,,Baby's leven de eerste weken op reflexen: de happende reflex om aan de borst te drinken en de zuigende reflex om uit een flesje te drinken." } ], "glosses": [ "water of ander vloeistof aantrekkend" ], "id": "nl-zuigend-nl-adj-nr~YR67V" }, { "examples": [ { "text": "De een vindt het afschuwelijk, de ander geniet er juist met volle teugen van: de interviewtjes van NOS-reporter Bert Maalderink. Ikzelf behoor tot die laatste categorie. Door zijn zuigende en prikkelende vraagstelling zorgt hij vrijwel altijd voor spannende tv." } ], "glosses": [ "van een interviewer dat hij op een vasthoudende manier maar door blijft vragen" ], "id": "nl-zuigend-nl-adj-mtRkl8bx" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zuigend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-zuigend.ogg/Nl-zuigend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigend.ogg" } ], "word": "zuigend" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "hyphenation": "zui·gend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het jongetje kwam eind mei in het nieuws met een video waarop hij zuigend aan een sigaret te zien was. Zes maanden nadat zijn vader het kind de eerste sigaret had gegeven, rookte hij er veertig per dag. Daar is een einde aan gekomen." } ], "form_of": [ { "word": "zuigen" } ], "glosses": [ "onvoltooid deelwoord van zuigen" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zuigend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-zuigend.ogg/Nl-zuigend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "zuigend" } { "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "hyphenation": "zui·gend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Rijkswaterstaat wijst ook opnieuw op het gevaar van boten die voorbij varen; die hebben een zuigende werking. ,,Zwemmers verliezen het van de sterke stroming en draaikolken die daardoor ontstaan." }, { "text": "Hoewel de term flesweigeraar impliceert dat een kind de fles niet wíl, is het in veel gevallen een kwestie van niet kúnnen, zegt Lenie van den Engel-Hoek van de Landelijke Werkgroep Logopedie voor 0-2 jaar en prelogopedist in het Radboudumc in Nijmegen. ,,Baby's leven de eerste weken op reflexen: de happende reflex om aan de borst te drinken en de zuigende reflex om uit een flesje te drinken." } ], "glosses": [ "water of ander vloeistof aantrekkend" ] }, { "examples": [ { "text": "De een vindt het afschuwelijk, de ander geniet er juist met volle teugen van: de interviewtjes van NOS-reporter Bert Maalderink. Ikzelf behoor tot die laatste categorie. Door zijn zuigende en prikkelende vraagstelling zorgt hij vrijwel altijd voor spannende tv." } ], "glosses": [ "van een interviewer dat hij op een vasthoudende manier maar door blijft vragen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zuigend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-zuigend.ogg/Nl-zuigend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigend.ogg" } ], "word": "zuigend" }
Download raw JSONL data for zuigend meaning in Nederlands (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.