"zorgtijd" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "administratietijd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werktijd"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zorg ww en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[2], [3] zorgtijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zorg·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "openingstijden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoke Mat\n “Targets halen, dat was niets voor haar” (5 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "Het administratieve deel van haar werk, de steeds maar uitdijende verplichte verslaglegging, deed ze regelmatig na de nachtdienst thuis, om er geen zorgtijd aan te verspillen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedeelte van de werkduur dat personeel in de medische en sociale sector dat bestemd is voor aandacht aan cliënten"
      ],
      "id": "nl-zorgtijd-nl-noun-oNU3uVLp",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoep Zander\n “Vaders doen er ook toe” (3 december 2013) op nrc.nl",
          "text": "Als ouders het niet eens kunnen worden, betekent dat gelijke rechten en gelijke delen zorgtijd, zonder afhankelijk te zijn van de hardst trekkende ouder op het moment van de rechtszitting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodes die ouders hebben om aandacht aan hun kinderen te geven"
      ],
      "id": "nl-zorgtijd-nl-noun-4xRtgQDl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nGeschillencommissie Verpleging Verzorging en Geboortezorg\n “Zorgaanbieder onvoldoende empathisch bij wijzigen tijdstip verzorging” (27 mei 2021) op degeschillencommissiezorg.nl",
          "text": "De cliënte geeft aan dat zij al meer dan 10 jaar cliënte bij de zorgaanbieder is geweest. Al die jaren lag het tijdstip van haar verzorging rond 08:00 uur. Sinds kort is de verzorging verplaatst naar tussen 10:00 en 11:00 uur in de ochtend. (…) De commissie concludeert dat de zorgaanbieder heeft nagelaten om samen met de cliënte naar een oplossing te zoeken die in elk geval gedeeltelijk aan haar wensen met betrekking tot de zorgtijd tegemoet komt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode waarbinnen medische of sociale hulp wordt verleend"
      ],
      "id": "nl-zorgtijd-nl-noun-8sSIxblf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zorgtijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-zorgtijd.ogg/Nl-zorgtijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zorgtijd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɔr^əxˌtɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zorgtijd"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "administratietijd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werktijd"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zorg ww en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[2], [3] zorgtijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zorg·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "openingstijden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoke Mat\n “Targets halen, dat was niets voor haar” (5 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "Het administratieve deel van haar werk, de steeds maar uitdijende verplichte verslaglegging, deed ze regelmatig na de nachtdienst thuis, om er geen zorgtijd aan te verspillen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedeelte van de werkduur dat personeel in de medische en sociale sector dat bestemd is voor aandacht aan cliënten"
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoep Zander\n “Vaders doen er ook toe” (3 december 2013) op nrc.nl",
          "text": "Als ouders het niet eens kunnen worden, betekent dat gelijke rechten en gelijke delen zorgtijd, zonder afhankelijk te zijn van de hardst trekkende ouder op het moment van de rechtszitting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodes die ouders hebben om aandacht aan hun kinderen te geven"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nGeschillencommissie Verpleging Verzorging en Geboortezorg\n “Zorgaanbieder onvoldoende empathisch bij wijzigen tijdstip verzorging” (27 mei 2021) op degeschillencommissiezorg.nl",
          "text": "De cliënte geeft aan dat zij al meer dan 10 jaar cliënte bij de zorgaanbieder is geweest. Al die jaren lag het tijdstip van haar verzorging rond 08:00 uur. Sinds kort is de verzorging verplaatst naar tussen 10:00 en 11:00 uur in de ochtend. (…) De commissie concludeert dat de zorgaanbieder heeft nagelaten om samen met de cliënte naar een oplossing te zoeken die in elk geval gedeeltelijk aan haar wensen met betrekking tot de zorgtijd tegemoet komt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode waarbinnen medische of sociale hulp wordt verleend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zorgtijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-zorgtijd.ogg/Nl-zorgtijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zorgtijd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɔr^əxˌtɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zorgtijd"
}