"zonneschijf" meaning in Nederlands

See zonneschijf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zonneschijf.ogg Forms: zonneschijven [plural], zonneschijfje [diminutive, singular], zonneschijfjes [diminutive, plural]
  1. de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel
    Sense id: nl-zonneschijf-nl-noun-Q5lQ45cl Categories (other): Astronomie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel): solar disc (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zon zn en schijf zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zonneschijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zonneschijfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zonneschijfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zon·ne·schijf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Boven hem was de hemel stralend blauw en de grote zonneschijf schommelde als een grote, holle, purperrode dobber op de melkachtige zee van mist."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zonsopkomst morgen verduisterd” (03-01-2011), NOS",
          "text": "Sterrekundige stichting De Koepel waarschuwt ervoor de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen. \"Het felle licht kan onze ogen beschadigen. Een korte onbeschermde blik op de rode zonneschijf kan niet zo'n kwaad, maar ga zeker niet staren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel"
      ],
      "id": "nl-zonneschijf-nl-noun-Q5lQ45cl",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zonneschijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-zonneschijf.ogg/Nl-zonneschijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonneschijf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel",
      "sense_index": 1,
      "word": "solar disc"
    }
  ],
  "word": "zonneschijf"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zon zn en schijf zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zonneschijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zonneschijfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zonneschijfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zon·ne·schijf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Astronomie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Boven hem was de hemel stralend blauw en de grote zonneschijf schommelde als een grote, holle, purperrode dobber op de melkachtige zee van mist."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zonsopkomst morgen verduisterd” (03-01-2011), NOS",
          "text": "Sterrekundige stichting De Koepel waarschuwt ervoor de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen. \"Het felle licht kan onze ogen beschadigen. Een korte onbeschermde blik op de rode zonneschijf kan niet zo'n kwaad, maar ga zeker niet staren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zonneschijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-zonneschijf.ogg/Nl-zonneschijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonneschijf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de schijnende zon die eruit ziet als een platte, gele cirkel",
      "sense_index": 1,
      "word": "solar disc"
    }
  ],
  "word": "zonneschijf"
}

Download raw JSONL data for zonneschijf meaning in Nederlands (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "zonneschijf",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "zonneschijf",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.