"zonneallergie" meaning in Nederlands

See zonneallergie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zonneallergie.ogg
  1. overgevoeligheid van de huid voor zonlicht
    Sense id: nl-zonneallergie-nl-noun-9F2LqPlv Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: polymorfe lichteruptie, PMLE, chronische polymorfe lichtdermatose, CPLD Translations (overgevoeligheid van de huid voor zonlicht): sun allergy (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zon zn en allergie zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "hyphenation": "zon·ne·al·ler·gie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nCaspar van Oirschot\n “Zonne- en pollenallergie: topdrukte allergologen Deventer ziekenhuis” (25-06-2019), Tubantia",
          "text": "Zomerhitte en dus topdrukte bij het Kinderallergie Behandelcentrum van het Deventer Ziekenhuis. Wekelijks melden zich tientallen jonge patiënten met zonne-allergie en pollenallergie bij kinderarts en allergoloog Monique Gorissen. ,,Het loopt de laatste twee weken een beetje storm.’’"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nEmma van der Wateren\n “Effectieve thuisbehandeling tegen zonneallergie ontwikkeld” (23 mei 2011), Het Parool",
          "text": "Zonneallergie treedt op wanneer mensen aan het begin van de zomer of vers op hun vakantielocatie blootgesteld worden aan felle zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overgevoeligheid van de huid voor zonlicht"
      ],
      "id": "nl-zonneallergie-nl-noun-9F2LqPlv",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zonneallergie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-zonneallergie.ogg/Nl-zonneallergie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonneallergie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "polymorfe lichteruptie"
    },
    {
      "word": "PMLE"
    },
    {
      "word": "chronische polymorfe lichtdermatose"
    },
    {
      "word": "CPLD"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "overgevoeligheid van de huid voor zonlicht",
      "sense_index": 1,
      "word": "sun allergy"
    }
  ],
  "word": "zonneallergie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zon zn en allergie zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "hyphenation": "zon·ne·al·ler·gie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nCaspar van Oirschot\n “Zonne- en pollenallergie: topdrukte allergologen Deventer ziekenhuis” (25-06-2019), Tubantia",
          "text": "Zomerhitte en dus topdrukte bij het Kinderallergie Behandelcentrum van het Deventer Ziekenhuis. Wekelijks melden zich tientallen jonge patiënten met zonne-allergie en pollenallergie bij kinderarts en allergoloog Monique Gorissen. ,,Het loopt de laatste twee weken een beetje storm.’’"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nEmma van der Wateren\n “Effectieve thuisbehandeling tegen zonneallergie ontwikkeld” (23 mei 2011), Het Parool",
          "text": "Zonneallergie treedt op wanneer mensen aan het begin van de zomer of vers op hun vakantielocatie blootgesteld worden aan felle zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overgevoeligheid van de huid voor zonlicht"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zonneallergie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-zonneallergie.ogg/Nl-zonneallergie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonneallergie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "polymorfe lichteruptie"
    },
    {
      "word": "PMLE"
    },
    {
      "word": "chronische polymorfe lichtdermatose"
    },
    {
      "word": "CPLD"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "overgevoeligheid van de huid voor zonlicht",
      "sense_index": 1,
      "word": "sun allergy"
    }
  ],
  "word": "zonneallergie"
}

Download raw JSONL data for zonneallergie meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.