"zomerijs" meaning in Nederlands

See zomerijs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzomərˌɛis Audio: nl-zomerijs.ogg
  1. kunstijsbaan waar men ook op kan schaatsen als het warm weer is
    Sense id: nl-zomerijs-nl-noun-r~DGIeUR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en ijs zn"
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·ijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "text": "Sinds maandag staan zij met schaatsteam Plantina op het zomerijs in Heerenveen. \"Ik focus me liever goed op één ding, de World Games, dan op van alles tegelijkertijd. En ik wil de komende twee weken werken aan wat ik moet verbeteren op het ijs.\""
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              355,
              363
            ]
          ],
          "text": "Diverse teams zijn er na de Spelen in Zuid-Korea mee gestopt. Toppers als Ireen Wüst en Esmee Visser hebben geen ploeg, maar kunnen nu bij de bond terecht. De KNSB ontwikkelde het plan samen met de atletencommissie en sportkoepel NOC*NSF. Het wordt echter geen ploeg van de KNSB. \"We faciliteren alleen. In Heerenveen kunnen de schaatsers van juni op het zomerijs en is er een ruimte voor krachttraining en ze krijgen medische begeleiding.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "kunstijsbaan waar men ook op kan schaatsen als het warm weer is"
      ],
      "id": "nl-zomerijs-nl-noun-r~DGIeUR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-zomerijs.ogg/Nl-zomerijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerijs.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzomərˌɛis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zomerijs"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en ijs zn"
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·ijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "text": "Sinds maandag staan zij met schaatsteam Plantina op het zomerijs in Heerenveen. \"Ik focus me liever goed op één ding, de World Games, dan op van alles tegelijkertijd. En ik wil de komende twee weken werken aan wat ik moet verbeteren op het ijs.\""
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              355,
              363
            ]
          ],
          "text": "Diverse teams zijn er na de Spelen in Zuid-Korea mee gestopt. Toppers als Ireen Wüst en Esmee Visser hebben geen ploeg, maar kunnen nu bij de bond terecht. De KNSB ontwikkelde het plan samen met de atletencommissie en sportkoepel NOC*NSF. Het wordt echter geen ploeg van de KNSB. \"We faciliteren alleen. In Heerenveen kunnen de schaatsers van juni op het zomerijs en is er een ruimte voor krachttraining en ze krijgen medische begeleiding.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "kunstijsbaan waar men ook op kan schaatsen als het warm weer is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-zomerijs.ogg/Nl-zomerijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerijs.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzomərˌɛis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zomerijs"
}

Download raw JSONL data for zomerijs meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.