"zomerdriehoek" meaning in Nederlands

See zomerdriehoek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzomərˌdrihuk Audio: nl-zomerdriehoek.ogg Forms: zomerdriehoeken [plural]
  1. Wega, Deneb en Altair als opvallend drietal sterren aan de nachtelijke hemel op het noordelijk halfrond in het warme deel van het jaar
    Sense id: nl-zomerdriehoek-nl-noun-6GwJ8i3Z Categories (other): Astronomie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: asterisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en driehoek zn als leenvertaling via Engels Summer Triangle, gepopulariseerd door de 20e-eeuwse Britse astronoom P.A. Moore dat weer een vertaling is van Duits Sommerliches Dreieck, door de 20e-eeuwse Oostenrijkse astronoom O. Thomas voor het eerst als aanduiding gebruikt in 1934"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerdriehoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "asterisme"
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·drie·hoek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "Altair"
    },
    {
      "word": "Deneb"
    },
    {
      "word": "Wega"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nS. A. Leeflang\n “De dieren hadden het al : zonnekompas” (7 september 1968) op nrc.nl",
          "text": "Sedertdien heeft dr. Sauer na eindeloos geduldig werken (het een voor een afdekken van sterren en planeten) de drie naar hij vermoedt voor de navigatie van de vogel beslissende helde sterren Wega, Deneb en Altair (van de zomerdriehoek) gevonden, waarop de Alaska-goudplevier zijn koers uitzet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wega, Deneb en Altair als opvallend drietal sterren aan de nachtelijke hemel op het noordelijk halfrond in het warme deel van het jaar"
      ],
      "id": "nl-zomerdriehoek-nl-noun-6GwJ8i3Z",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerdriehoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-zomerdriehoek.ogg/Nl-zomerdriehoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerdriehoek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzomərˌdrihuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerdriehoek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en driehoek zn als leenvertaling via Engels Summer Triangle, gepopulariseerd door de 20e-eeuwse Britse astronoom P.A. Moore dat weer een vertaling is van Duits Sommerliches Dreieck, door de 20e-eeuwse Oostenrijkse astronoom O. Thomas voor het eerst als aanduiding gebruikt in 1934"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerdriehoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "asterisme"
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·drie·hoek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "Altair"
    },
    {
      "word": "Deneb"
    },
    {
      "word": "Wega"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Astronomie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nS. A. Leeflang\n “De dieren hadden het al : zonnekompas” (7 september 1968) op nrc.nl",
          "text": "Sedertdien heeft dr. Sauer na eindeloos geduldig werken (het een voor een afdekken van sterren en planeten) de drie naar hij vermoedt voor de navigatie van de vogel beslissende helde sterren Wega, Deneb en Altair (van de zomerdriehoek) gevonden, waarop de Alaska-goudplevier zijn koers uitzet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wega, Deneb en Altair als opvallend drietal sterren aan de nachtelijke hemel op het noordelijk halfrond in het warme deel van het jaar"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerdriehoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-zomerdriehoek.ogg/Nl-zomerdriehoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerdriehoek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzomərˌdrihuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerdriehoek"
}

Download raw JSONL data for zomerdriehoek meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.