"zomerdienst" meaning in Nederlands

See zomerdienst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zomerdienst.ogg Forms: zomerdiensten [plural]
  1. dienstregeling gedurende de zomermaanden
    Sense id: nl-zomerdienst-nl-noun-iFo6KEsq Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. dienstrooster voor de zomer
    Sense id: nl-zomerdienst-nl-noun-eQ54m9uH
  3. mis tijdens de zomermaanden
    Sense id: nl-zomerdienst-nl-noun-k6pS53Lx Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zomerdienstregeling

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en dienst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerdiensten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·dienst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Sterk\n “Psychologie van wissel NS-top werkt nog” (28-02-2002), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Op een recente vraag aan Gerard Wold, voorzitter van de centrale ondernemingsraad van de NS, of het vertrek van Huisinga het einde inluidde van de sabotage door een deel van de werknemers, reageerde hij bijzonder geprikkeld. Maar de hoop op betere tijden is met het aantreden van de interim-directie wel gevoed, geeft hij toe. Wat ook weer niet betekent dat komende zomer kan worden afgezien van een ingekrompen zomerdienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “KLM breidt aantal vluchten uit” (23-02-2006), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De zomerdienst gaat dit jaar in op zondag 26 maart en eindigt op 28 oktober."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dienstregeling gedurende de zomermaanden"
      ],
      "id": "nl-zomerdienst-nl-noun-iFo6KEsq"
    },
    {
      "glosses": [
        "dienstrooster voor de zomer"
      ],
      "id": "nl-zomerdienst-nl-noun-eQ54m9uH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mis tijdens de zomermaanden"
      ],
      "id": "nl-zomerdienst-nl-noun-k6pS53Lx",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerdienst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-zomerdienst.ogg/Nl-zomerdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerdienst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zomerdienstregeling"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerdienst"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en dienst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerdiensten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·dienst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Sterk\n “Psychologie van wissel NS-top werkt nog” (28-02-2002), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Op een recente vraag aan Gerard Wold, voorzitter van de centrale ondernemingsraad van de NS, of het vertrek van Huisinga het einde inluidde van de sabotage door een deel van de werknemers, reageerde hij bijzonder geprikkeld. Maar de hoop op betere tijden is met het aantreden van de interim-directie wel gevoed, geeft hij toe. Wat ook weer niet betekent dat komende zomer kan worden afgezien van een ingekrompen zomerdienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “KLM breidt aantal vluchten uit” (23-02-2006), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De zomerdienst gaat dit jaar in op zondag 26 maart en eindigt op 28 oktober."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dienstregeling gedurende de zomermaanden"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dienstrooster voor de zomer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "mis tijdens de zomermaanden"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerdienst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-zomerdienst.ogg/Nl-zomerdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerdienst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zomerdienstregeling"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerdienst"
}

Download raw JSONL data for zomerdienst meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.