"zigeunerleven" meaning in Nederlands

See zigeunerleven in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zigeunerleven.ogg
  1. de wijze van leven van zigeuners'
    Sense id: nl-zigeunerleven-nl-noun-SsENXhKj Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. een rondtrekkend, onrustig leven
    Sense id: nl-zigeunerleven-nl-noun-icdE~Rfg
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zigeuner zn en leven zn"
  ],
  "hyphenation": "zi·geu·ner·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Troubadour (72) trekt veel bekijks in Twente en Achterhoek” (29-06-2017), Tubantia",
          "text": ",,Ik probeer het zigeunerleven uit te dragen. Dat het ook fatsoenlijke mensen zijn die rondreizen’’, zegt Ruud, onmiskenbaar met Brabantse tongval, die zijn achternaam niet wil prijsgeven. ,,Ik kom uit Haaren, uit de buurt van Den Bosch. Daar woon ik 's winters in een zomerhuisje.’’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTHOMAS DE HEIDE\n “Zigeunerin blaast megabruiloft af” (08 nov. 2012), De Telegraaf",
          "text": "Een Britse zigeunerin heeft haar tonnen kostende bruiloft afgezegd, omdat ze het zigeunerleven bij nader inzien toch niet helemaal zag zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wijze van leven van zigeuners'"
      ],
      "id": "nl-zigeunerleven-nl-noun-SsENXhKj"
    },
    {
      "glosses": [
        "een rondtrekkend, onrustig leven"
      ],
      "id": "nl-zigeunerleven-nl-noun-icdE~Rfg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zigeunerleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-zigeunerleven.ogg/Nl-zigeunerleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zigeunerleven.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zigeunerleven"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zigeuner zn en leven zn"
  ],
  "hyphenation": "zi·geu·ner·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Troubadour (72) trekt veel bekijks in Twente en Achterhoek” (29-06-2017), Tubantia",
          "text": ",,Ik probeer het zigeunerleven uit te dragen. Dat het ook fatsoenlijke mensen zijn die rondreizen’’, zegt Ruud, onmiskenbaar met Brabantse tongval, die zijn achternaam niet wil prijsgeven. ,,Ik kom uit Haaren, uit de buurt van Den Bosch. Daar woon ik 's winters in een zomerhuisje.’’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTHOMAS DE HEIDE\n “Zigeunerin blaast megabruiloft af” (08 nov. 2012), De Telegraaf",
          "text": "Een Britse zigeunerin heeft haar tonnen kostende bruiloft afgezegd, omdat ze het zigeunerleven bij nader inzien toch niet helemaal zag zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wijze van leven van zigeuners'"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een rondtrekkend, onrustig leven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zigeunerleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-zigeunerleven.ogg/Nl-zigeunerleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zigeunerleven.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zigeunerleven"
}

Download raw JSONL data for zigeunerleven meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.