See zielsverhuizing in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ziel zn en verhuizing zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "zielsverhuizingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ziels·ver·hui·zing", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Le quattro volte” (22 december 2010), Het Parool", "text": "Wie wil, kan Le quattro volte zien als een betoog over reïncarnatie en zielsverhuizing, maar wie daar niets mee heeft, ziet een film over een verdwijnende levenswijze in de geest van Profils paysan en La vie moderne van Raymond Depardon." }, { "ref": "Weblink bron\nAimée Plukker en Kim Visbeen\n “Laatste gesprek met Joost Zwagerman: over stilte en zelfverdwijning” (10 september 2015), Het Parool", "text": "'Door zielsverhuizing weet je pas wat stilte is. Luister maar naar Prince, een volbloed romanticus. In een nummer dat If I was your girlfriend heet, eindigt hij met de zin 'Now I know what silence looks like'. Kortom: de ik-figuur probeert door de stilte en in de stilte zijn geliefde te bereiken." }, { "ref": "Weblink bron\nCharlotte Kleyn\n “Wat leren we van het beroemde lijstje van Michelangelo?” (23 januari 2019), Het Parool", "text": "Pythagoras reisde naar Perzië en misschien zelfs India, waar hij over metempsychose of zielsverhuizing leerde. In dat geloof is het mogelijk dat je je gereïncarneerde tante oppeuzelt als je een stuk rundvlees voor je hebt; reden voor Pythagoras en zijn volgers om vlees te laten staan." } ], "glosses": [ "de theorie dat een geest bij het sterven naar een ander mens of ander dier overgaat zonder herinnering aan het vorige leven" ], "id": "nl-zielsverhuizing-nl-noun-plja3YVd", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zielsverhuizing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-zielsverhuizing.ogg/Nl-zielsverhuizing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zielsverhuizing.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "metempsychose" }, { "word": "transmigratie" }, { "word": "reïncarnatie" } ], "word": "zielsverhuizing" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ziel zn en verhuizing zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "zielsverhuizingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ziels·ver·hui·zing", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Le quattro volte” (22 december 2010), Het Parool", "text": "Wie wil, kan Le quattro volte zien als een betoog over reïncarnatie en zielsverhuizing, maar wie daar niets mee heeft, ziet een film over een verdwijnende levenswijze in de geest van Profils paysan en La vie moderne van Raymond Depardon." }, { "ref": "Weblink bron\nAimée Plukker en Kim Visbeen\n “Laatste gesprek met Joost Zwagerman: over stilte en zelfverdwijning” (10 september 2015), Het Parool", "text": "'Door zielsverhuizing weet je pas wat stilte is. Luister maar naar Prince, een volbloed romanticus. In een nummer dat If I was your girlfriend heet, eindigt hij met de zin 'Now I know what silence looks like'. Kortom: de ik-figuur probeert door de stilte en in de stilte zijn geliefde te bereiken." }, { "ref": "Weblink bron\nCharlotte Kleyn\n “Wat leren we van het beroemde lijstje van Michelangelo?” (23 januari 2019), Het Parool", "text": "Pythagoras reisde naar Perzië en misschien zelfs India, waar hij over metempsychose of zielsverhuizing leerde. In dat geloof is het mogelijk dat je je gereïncarneerde tante oppeuzelt als je een stuk rundvlees voor je hebt; reden voor Pythagoras en zijn volgers om vlees te laten staan." } ], "glosses": [ "de theorie dat een geest bij het sterven naar een ander mens of ander dier overgaat zonder herinnering aan het vorige leven" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zielsverhuizing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-zielsverhuizing.ogg/Nl-zielsverhuizing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zielsverhuizing.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "metempsychose" }, { "word": "transmigratie" }, { "word": "reïncarnatie" } ], "word": "zielsverhuizing" }
Download raw JSONL data for zielsverhuizing meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.