See zeurprobleem in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zeuren ww en probleem zn" ], "forms": [ { "form": "zeurproblemen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "zeur·pro·bleem", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "zeurpot" }, { "word": "zeurpiet" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 364, 376 ] ], "text": "In dat opzicht zal de westerse zucht van verlichting over de uitspraak van het Internationaal Gerechtshof toch beperkt (moeten) zijn: wat nu in het ene geval - Kosovo - even geholpen heeft, werkt in het volgende de eigen politiek juist tegen. Het meest actuele en dus urgente probleem mag even van tafel zijn, daarvoor keert op iets langere termijn weer een ander zeurprobleem terug." }, { "bold_text_offsets": [ [ 231, 244 ] ], "text": "Vooralsnog heeft Kok de factor tijd aan zijn zijde. De kabinetscrisis van dit voorjaar is bezworen, de conjunctuur heeft de economische parameters in gunstige zin bijgebogen en in tegenstelling tot het afgelopen jaar is een aantal zeurproblemen van de agenda afgevoerd." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 33 ] ], "text": "Verder waren er de `zeurproblemen'zoals Schiphol, filebestrijding, asielzoekers en de varkens." } ], "glosses": [ "een lang bestaande moeilijkheid waar maar geen oplossing voor wordt gevonden" ], "id": "nl-zeurprobleem-nl-noun-ln9plHEn" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zeurprobleem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-zeurprobleem.ogg/Nl-zeurprobleem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeurprobleem.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "zeurprobleem" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zeuren ww en probleem zn" ], "forms": [ { "form": "zeurproblemen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "zeur·pro·bleem", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "zeurpot" }, { "word": "zeurpiet" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 364, 376 ] ], "text": "In dat opzicht zal de westerse zucht van verlichting over de uitspraak van het Internationaal Gerechtshof toch beperkt (moeten) zijn: wat nu in het ene geval - Kosovo - even geholpen heeft, werkt in het volgende de eigen politiek juist tegen. Het meest actuele en dus urgente probleem mag even van tafel zijn, daarvoor keert op iets langere termijn weer een ander zeurprobleem terug." }, { "bold_text_offsets": [ [ 231, 244 ] ], "text": "Vooralsnog heeft Kok de factor tijd aan zijn zijde. De kabinetscrisis van dit voorjaar is bezworen, de conjunctuur heeft de economische parameters in gunstige zin bijgebogen en in tegenstelling tot het afgelopen jaar is een aantal zeurproblemen van de agenda afgevoerd." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 33 ] ], "text": "Verder waren er de `zeurproblemen'zoals Schiphol, filebestrijding, asielzoekers en de varkens." } ], "glosses": [ "een lang bestaande moeilijkheid waar maar geen oplossing voor wordt gevonden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zeurprobleem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-zeurprobleem.ogg/Nl-zeurprobleem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeurprobleem.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "zeurprobleem" }
Download raw JSONL data for zeurprobleem meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.