"zelfwerkzaamheid" meaning in Nederlands

See zelfwerkzaamheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zelfwerkzaamheid.ogg Forms: zelfwerkzaamheden [plural]
  1. zonder leiding of sturing je eigen werk kunnen invullen en doen
    Sense id: nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-UEMizjha
  2. zonder inzet van betaalde krachten
    Sense id: nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-yFqdUP08
  3. actief, zelf zoeken naar informatie en zichzelf dingen aanleren door de student zonder of met weinig hulp van een leraar
    Sense id: nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-2na1Wxwl Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: onafhankelijkheid, zelfstandigheid Translations: self activity (Engels), free activity (Engels), active approach (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zelf zn \"eigen persoon\" en werkzaamheid zn",
    "afgeleid van zelfwerkzaam met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zelfwerkzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zelf·werk·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit onderzoek blijkt ook dat werknemers het liefst persoonlijk, op de werkvloer geïnformeerd wil worden. Dat kost echter veel tijd en geld. Een eerste oplossing is dus digitaal communiceren en veel meer zelfwerkzaamheid van de werknemer bewerkstelligen én afdwingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder leiding of sturing je eigen werk kunnen invullen en doen"
      ],
      "id": "nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-UEMizjha"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het nieuwe concept is niet alleen gericht op de verkoop van nieuwe en gebruikte boten. De haven streeft er naar meer 'reuring'op de haven te krijgen Dat lijkt goed te lukken nu veel jachtmakelaars en scheepshandelaren zich inschrijven voor deze de nieuwe botenshow, die op 27 en 28 april en in september zal worden gehouden. Het concept is onder meer gebaseerd op zelfwerkzaamheid van de deelnemers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder inzet van betaalde krachten"
      ],
      "id": "nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-yFqdUP08"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actief, zelf zoeken naar informatie en zichzelf dingen aanleren door de student zonder of met weinig hulp van een leraar"
      ],
      "id": "nl-zelfwerkzaamheid-nl-noun-2na1Wxwl",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zelfwerkzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-zelfwerkzaamheid.ogg/Nl-zelfwerkzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfwerkzaamheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onafhankelijkheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zelfstandigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "self activity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "free activity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "active approach"
    }
  ],
  "word": "zelfwerkzaamheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zelf zn \"eigen persoon\" en werkzaamheid zn",
    "afgeleid van zelfwerkzaam met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zelfwerkzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zelf·werk·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit onderzoek blijkt ook dat werknemers het liefst persoonlijk, op de werkvloer geïnformeerd wil worden. Dat kost echter veel tijd en geld. Een eerste oplossing is dus digitaal communiceren en veel meer zelfwerkzaamheid van de werknemer bewerkstelligen én afdwingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder leiding of sturing je eigen werk kunnen invullen en doen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het nieuwe concept is niet alleen gericht op de verkoop van nieuwe en gebruikte boten. De haven streeft er naar meer 'reuring'op de haven te krijgen Dat lijkt goed te lukken nu veel jachtmakelaars en scheepshandelaren zich inschrijven voor deze de nieuwe botenshow, die op 27 en 28 april en in september zal worden gehouden. Het concept is onder meer gebaseerd op zelfwerkzaamheid van de deelnemers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder inzet van betaalde krachten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "actief, zelf zoeken naar informatie en zichzelf dingen aanleren door de student zonder of met weinig hulp van een leraar"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zelfwerkzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-zelfwerkzaamheid.ogg/Nl-zelfwerkzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfwerkzaamheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onafhankelijkheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zelfstandigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "self activity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "free activity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "active approach"
    }
  ],
  "word": "zelfwerkzaamheid"
}

Download raw JSONL data for zelfwerkzaamheid meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.