"zeezeilreis" meaning in Nederlands

See zeezeilreis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-zeezeilreis.ogg Forms: zeezeilreizen [plural]
  1. een reis over zee met een zeilboot
    Sense id: nl-zeezeilreis-nl-noun-7OAdOW3w Categories (other): Scheepvaart_in_het_Nederlands Topics: shipping
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zeezeil ww en reis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeezeilreizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·zeil·reis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vandaag begint voor ons het werk weer, en dat is het voorbereiden van een zeezeilreis van vijftig dagen met een groep van 39 gasten en 17 bemanningsleden rond Kaap Hoorn van Auckland naar Port Stanley op de Falkland Eilanden. Kaap Hoorn is het zuidelijke uiteinde van het Zuid-Amerikaanse continent, dat ver uitsteekt in het stormachtige zeegebied. Deze kaap lag op de laatste routes waar zeilende vrachtschepen nog exploitabel waren, zoals de graanvaart van Australië en de nitraatvaart van Chili naar Europa. Voor de bark Europa en ook voor mij persoonlijk zal dit de tweede Kaap Hoorn-ronding zijn, de vorige keer was in 2002."
        },
        {
          "text": "`Ik heb diverse zeezeilreizen gemaakt en had twintig jaar zeilboten samen met mijn ex-man. De laatste boot was een zeeschouw,' zeg ik met een deskundig gezicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een reis over zee met een zeilboot"
      ],
      "id": "nl-zeezeilreis-nl-noun-7OAdOW3w",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeezeilreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-zeezeilreis.ogg/Nl-zeezeilreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeezeilreis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zeezeilreis"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zeezeil ww en reis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeezeilreizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·zeil·reis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vandaag begint voor ons het werk weer, en dat is het voorbereiden van een zeezeilreis van vijftig dagen met een groep van 39 gasten en 17 bemanningsleden rond Kaap Hoorn van Auckland naar Port Stanley op de Falkland Eilanden. Kaap Hoorn is het zuidelijke uiteinde van het Zuid-Amerikaanse continent, dat ver uitsteekt in het stormachtige zeegebied. Deze kaap lag op de laatste routes waar zeilende vrachtschepen nog exploitabel waren, zoals de graanvaart van Australië en de nitraatvaart van Chili naar Europa. Voor de bark Europa en ook voor mij persoonlijk zal dit de tweede Kaap Hoorn-ronding zijn, de vorige keer was in 2002."
        },
        {
          "text": "`Ik heb diverse zeezeilreizen gemaakt en had twintig jaar zeilboten samen met mijn ex-man. De laatste boot was een zeeschouw,' zeg ik met een deskundig gezicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een reis over zee met een zeilboot"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeezeilreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-zeezeilreis.ogg/Nl-zeezeilreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeezeilreis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zeezeilreis"
}

Download raw JSONL data for zeezeilreis meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.