"woordeloos" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -loos in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van woord met het invoegsel -e- met het achtervoegsel -loos"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woordelozer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordeloost",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordeloze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelozere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelooste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelozers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordenloos",
      "note": "officiële spelling tot 1996"
    }
  ],
  "hyphenation": "woor·de·loos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Sinds 2005 geeft de Leidraad bij de spellingvoorschriften in spellingregel 9.A uitdrukkelijk aan dat bij afleidingen de tussenklank -e- wordt toegevoegd. Tot dan kon de -en- gebruikt worden als het eerste deel werd opgevat als een meervoudsvorm."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ritueel kon zich helaas niet helemaal woordeloos voltrekken. Bij elk cadeautje wilde hij iets zeggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder te spreken, zwijgend"
      ],
      "id": "nl-woordeloos-nl-adj-IWDBjzFt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een vrolijke klankmix gebaseerd op het woordeloos meezingen van een bekend deuntje, (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder tekst"
      ],
      "id": "nl-woordeloos-nl-adj-dNfr2PU9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik was tot in het diepst van mijn hart gelukkig, een woordeloos geluk, onbewust van de donkere wolken die zich in de kamer achter de dichte gordijnen boven mijn driejarige hoofd samenpakten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in taal uit te drukken"
      ],
      "id": "nl-woordeloos-nl-adj-coXnkMsn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-woordeloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-woordeloos.ogg/Nl-woordeloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woordeloos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwordəlos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woordloos"
    }
  ],
  "word": "woordeloos"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -loos in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van woord met het invoegsel -e- met het achtervoegsel -loos"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woordelozer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordeloost",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordeloze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelozere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelooste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordelozers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "woordenloos",
      "note": "officiële spelling tot 1996"
    }
  ],
  "hyphenation": "woor·de·loos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Sinds 2005 geeft de Leidraad bij de spellingvoorschriften in spellingregel 9.A uitdrukkelijk aan dat bij afleidingen de tussenklank -e- wordt toegevoegd. Tot dan kon de -en- gebruikt worden als het eerste deel werd opgevat als een meervoudsvorm."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ritueel kon zich helaas niet helemaal woordeloos voltrekken. Bij elk cadeautje wilde hij iets zeggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder te spreken, zwijgend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een vrolijke klankmix gebaseerd op het woordeloos meezingen van een bekend deuntje, (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder tekst"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik was tot in het diepst van mijn hart gelukkig, een woordeloos geluk, onbewust van de donkere wolken die zich in de kamer achter de dichte gordijnen boven mijn driejarige hoofd samenpakten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in taal uit te drukken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-woordeloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-woordeloos.ogg/Nl-woordeloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woordeloos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwordəlos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woordloos"
    }
  ],
  "word": "woordeloos"
}