"wisselstuk" meaning in Nederlands

See wisselstuk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-wisselstuk.ogg Forms: wisselstukken [plural]
  1. onderdeel ter vervanging van een kapot onderdeel
    Sense id: nl-wisselstuk-nl-noun-7w12aMYA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reserveonderdelen, reservedeel, vervangstuk Translations: spare part (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wisselen ww en truc zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wisselstukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wis·sel·stuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Italiaanse bedrijf bevindt zich volgens Descheemaecker financieel ín moeilijk vaarwater'. 'Wij weten dat AnsaldoBreda al een aantal jaar te koop staat. Waar gaan we wisselstukken krijgen als het bedrijf verder financieel in de problemen raakt?' De NMBS heeft geen vertrouwen meer in de producent. 'Daarom heeft de NMBS ook nog geen treinen afgenomen.'Alles bij elkaar opgeteld heeft de NMBS besloten het contract met AnsaldoBreda te verbreken."
        },
        {
          "text": "De reizigers konden woensdagnamiddag om 16.30 uur niet naar huis vertrekken, omdat het vliegtuig dat hen naar Brussel moest brengen in Lanzarote aan de grond stond met technische problemen. Omdat er wisselstukken moesten worden overgevlogen, heeft het uiteindelijk 42 uur geduurd voordat de toeristen weer konden vertrekken. Vrijdagochtend om 10.30 uur is hun vliegtuig dan toch kunnen opstijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdeel ter vervanging van een kapot onderdeel"
      ],
      "id": "nl-wisselstuk-nl-noun-7w12aMYA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wisselstuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-wisselstuk.ogg/Nl-wisselstuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wisselstuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reserveonderdelen"
    },
    {
      "word": "reservedeel"
    },
    {
      "word": "vervangstuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "spare part"
    }
  ],
  "word": "wisselstuk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wisselen ww en truc zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wisselstukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wis·sel·stuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Italiaanse bedrijf bevindt zich volgens Descheemaecker financieel ín moeilijk vaarwater'. 'Wij weten dat AnsaldoBreda al een aantal jaar te koop staat. Waar gaan we wisselstukken krijgen als het bedrijf verder financieel in de problemen raakt?' De NMBS heeft geen vertrouwen meer in de producent. 'Daarom heeft de NMBS ook nog geen treinen afgenomen.'Alles bij elkaar opgeteld heeft de NMBS besloten het contract met AnsaldoBreda te verbreken."
        },
        {
          "text": "De reizigers konden woensdagnamiddag om 16.30 uur niet naar huis vertrekken, omdat het vliegtuig dat hen naar Brussel moest brengen in Lanzarote aan de grond stond met technische problemen. Omdat er wisselstukken moesten worden overgevlogen, heeft het uiteindelijk 42 uur geduurd voordat de toeristen weer konden vertrekken. Vrijdagochtend om 10.30 uur is hun vliegtuig dan toch kunnen opstijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdeel ter vervanging van een kapot onderdeel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wisselstuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-wisselstuk.ogg/Nl-wisselstuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wisselstuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reserveonderdelen"
    },
    {
      "word": "reservedeel"
    },
    {
      "word": "vervangstuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "spare part"
    }
  ],
  "word": "wisselstuk"
}

Download raw JSONL data for wisselstuk meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.