"wicket" meaning in Nederlands

See wicket in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈwɪkət Audio: nl-wicket.ogg Forms: wickets [plural]
  1. doel bij een wedstrijd
    Sense id: nl-wicket-nl-noun-GsNFu4zU Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  2. doel bij een wedstrijd
    constructie bestaand uit drie paaltjes met twee dwarshoutjes, die door de ploeg in het veld moet worden omgegooid om een slagman uit te schakelen
    Sense id: nl-wicket-nl-noun-rY0RB7Vc Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  3. doel bij een wedstrijd
    uitschakeling van een slagman (ook als gevolg van een vangbal)
    Tags: figuratively
    Sense id: nl-wicket-nl-noun-62eqCE1A Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  4. doel bij een wedstrijd
    rechthoek van 20 bij 3 meter waar de wickets staan, in het midden van een cricketveld
    Tags: figuratively
    Sense id: nl-wicket-nl-noun-IL68xEfq Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pitch Hyponyms: battingwicket, graswicket Derived forms: wicketkeeper Translations: wicket (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wicketkeeper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels wicket, in de betekenis van ‘doel bij cricketspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1648"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wickets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wic·ket",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "battingwicket"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "graswicket"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd"
      ],
      "id": "nl-wicket-nl-noun-GsNFu4zU",
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              119
            ]
          ],
          "text": "Om hem in bedwang te houden mikten de Engelse bowlers de bal op het lichaam van de batsman, in plaats van op het wicket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "constructie bestaand uit drie paaltjes met twee dwarshoutjes, die door de ploeg in het veld moet worden omgegooid om een slagman uit te schakelen"
      ],
      "id": "nl-wicket-nl-noun-rY0RB7Vc",
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              232,
              238
            ]
          ],
          "text": "De mentale kracht binnen zijn ploeg werd gisteren het best geïllustreerd door fastbowler Mitchell Starc, die al op de vijfde bal van de finale afrekende met het grootste Nieuw-Zeelandse gevaar, aanvoerder Brendon McCullum. Met zijn wicket stonden de Kiwi’s al op achterstand voordat de toeschouwers goed en wel zaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "uitschakeling van een slagman (ook als gevolg van een vangbal)"
      ],
      "id": "nl-wicket-nl-noun-62eqCE1A",
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              142
            ]
          ],
          "text": "De gele bladblazer werkt de losse stukken gedroogd gras weg, de kwast met witte verf brengt de lijnen weer terug aan het oppervlak. Het wicket is klaar voor de volgende innings."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "rechthoek van 20 bij 3 meter waar de wickets staan, in het midden van een cricketveld"
      ],
      "id": "nl-wicket-nl-noun-IL68xEfq",
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wicket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-wicket.ogg/Nl-wicket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wicket.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɪkət"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pitch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "wicket"
    }
  ],
  "word": "wicket"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wicketkeeper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels wicket, in de betekenis van ‘doel bij cricketspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1648"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wickets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wic·ket",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "battingwicket"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "graswicket"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd"
      ],
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              119
            ]
          ],
          "text": "Om hem in bedwang te houden mikten de Engelse bowlers de bal op het lichaam van de batsman, in plaats van op het wicket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "constructie bestaand uit drie paaltjes met twee dwarshoutjes, die door de ploeg in het veld moet worden omgegooid om een slagman uit te schakelen"
      ],
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              232,
              238
            ]
          ],
          "text": "De mentale kracht binnen zijn ploeg werd gisteren het best geïllustreerd door fastbowler Mitchell Starc, die al op de vijfde bal van de finale afrekende met het grootste Nieuw-Zeelandse gevaar, aanvoerder Brendon McCullum. Met zijn wicket stonden de Kiwi’s al op achterstand voordat de toeschouwers goed en wel zaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "uitschakeling van een slagman (ook als gevolg van een vangbal)"
      ],
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              142
            ]
          ],
          "text": "De gele bladblazer werkt de losse stukken gedroogd gras weg, de kwast met witte verf brengt de lijnen weer terug aan het oppervlak. Het wicket is klaar voor de volgende innings."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doel bij een wedstrijd",
        "rechthoek van 20 bij 3 meter waar de wickets staan, in het midden van een cricketveld"
      ],
      "raw_tags": [
        "cricket"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wicket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-wicket.ogg/Nl-wicket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wicket.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɪkət"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pitch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "wicket"
    }
  ],
  "word": "wicket"
}

Download raw JSONL data for wicket meaning in Nederlands (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.