See wervelend in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "wer·ve·lend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wervelen"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van wervelen"
],
"id": "nl-wervelend-nl-verb-xoICN3wY",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wervelend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-wervelend.ogg/Nl-wervelend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wervelend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwɛrvələnt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wervelend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "saai"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleurloos"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "wer·ve·lend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"snel ronddraaiend"
],
"id": "nl-wervelend-nl-adj-~kh26xkS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De Deventer binnenstad was zaterdagavond weer het decor van een opeenstapeling van wervelende voorstellingen vol met licht, kleur en beweging."
},
{
"text": "De naam van David Neres galmt aanstekelijk door de Johan Cruijff Arena. Op een vrolijk Braziliaans melodietje. De volumeknop in het stadion gaat omhoog na het wervelende begin van de tweede helft."
},
{
"text": "Amsterdam heeft HC Den Bosch vanmiddag onttroond als landskampioen hockey bij de vrouwen. Aan de Bossche Oosterplas was een wervelende eerste helft van de bezoekers genoeg om Den Bosch voor de tweede keer in drie dagen tijd te kloppen: 0-2."
}
],
"glosses": [
"heel levendig"
],
"id": "nl-wervelend-nl-adj-YKn6jTZp",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wervelend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-wervelend.ogg/Nl-wervelend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wervelend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwɛrvələnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kolkend"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "draaiend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bruisend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "levendig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "meeslepend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "flitsend"
}
],
"word": "wervelend"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "wer·ve·lend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wervelen"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van wervelen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wervelend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-wervelend.ogg/Nl-wervelend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wervelend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwɛrvələnt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wervelend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "saai"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleurloos"
}
],
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "wer·ve·lend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"snel ronddraaiend"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De Deventer binnenstad was zaterdagavond weer het decor van een opeenstapeling van wervelende voorstellingen vol met licht, kleur en beweging."
},
{
"text": "De naam van David Neres galmt aanstekelijk door de Johan Cruijff Arena. Op een vrolijk Braziliaans melodietje. De volumeknop in het stadion gaat omhoog na het wervelende begin van de tweede helft."
},
{
"text": "Amsterdam heeft HC Den Bosch vanmiddag onttroond als landskampioen hockey bij de vrouwen. Aan de Bossche Oosterplas was een wervelende eerste helft van de bezoekers genoeg om Den Bosch voor de tweede keer in drie dagen tijd te kloppen: 0-2."
}
],
"glosses": [
"heel levendig"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wervelend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-wervelend.ogg/Nl-wervelend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wervelend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwɛrvələnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kolkend"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "draaiend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bruisend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "levendig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "meeslepend"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "flitsend"
}
],
"word": "wervelend"
}
Download raw JSONL data for wervelend meaning in Nederlands (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.