"werkschoen" meaning in Nederlands

See werkschoen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-werkschoen.ogg Forms: werkschoenen [plural]
  1. stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten
    Sense id: nl-werkschoen-nl-noun-fDYtBxlk Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten): safety footwear (Engels), steel-toed boots (Engels), construction boots (Engels), work boots (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werken ww en schoen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkschoenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·schoen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "Die stond te klapperen in de wind toen er een buurman langs was gekomen om de losse zool van een werkschoen te laten repareren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\n15/07/2018\n “Onvervalste kroeglogica: waarom Albanië wel of niet bij de EU moet” (Tim Jansen), HP de Tijd",
          "text": "Zonde eigenlijk, want mijn werkgever importeert alle werkschoenen uit Albanië. En da’s geen rommel hè, die gasten weten wel hoe ze een stalen neus moeten maken. Laat je een stoeptegel op je poten vallen, dan voel je net zo weinig als jouw vrouw komende nacht”, grijnst Remco.”Wil je nou dat Albanië wel of niet bij de EU komt?”, vraagt Hans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten"
      ],
      "id": "nl-werkschoen-nl-noun-fDYtBxlk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkschoen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-werkschoen.ogg/Nl-werkschoen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkschoen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "safety footwear"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "steel-toed boots"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "construction boots"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "work boots"
    }
  ],
  "word": "werkschoen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werken ww en schoen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkschoenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·schoen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "Die stond te klapperen in de wind toen er een buurman langs was gekomen om de losse zool van een werkschoen te laten repareren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\n15/07/2018\n “Onvervalste kroeglogica: waarom Albanië wel of niet bij de EU moet” (Tim Jansen), HP de Tijd",
          "text": "Zonde eigenlijk, want mijn werkgever importeert alle werkschoenen uit Albanië. En da’s geen rommel hè, die gasten weten wel hoe ze een stalen neus moeten maken. Laat je een stoeptegel op je poten vallen, dan voel je net zo weinig als jouw vrouw komende nacht”, grijnst Remco.”Wil je nou dat Albanië wel of niet bij de EU komt?”, vraagt Hans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkschoen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-werkschoen.ogg/Nl-werkschoen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkschoen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "safety footwear"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "steel-toed boots"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "construction boots"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten",
      "sense_index": 1,
      "word": "work boots"
    }
  ],
  "word": "werkschoen"
}

Download raw JSONL data for werkschoen meaning in Nederlands (2.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "werkschoen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "werkschoen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.