"werkruimte" meaning in Nederlands

See werkruimte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-werkruimte.ogg Forms: werkruimten [plural], werkruimtes [plural]
  1. deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten
    Sense id: nl-werkruimte-nl-noun-S3JpySxp Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: kantoorruimte, werkplaats, werkkamer, bedrijfsruimte, werkhok, atelier Translations (deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten): working area (Engels), work room (Engels), workspace (Engels), A015864 (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en ruimte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkruimten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "werkruimtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·ruim·te",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kantoorruimte"
    },
    {
      "word": "werkplaats"
    },
    {
      "word": "werkkamer"
    },
    {
      "word": "bedrijfsruimte"
    },
    {
      "word": "werkhok"
    },
    {
      "word": "atelier"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wonen boven het spoor moet stadsdrukte het hoofd bieden” (03-04-2019), NOS",
          "text": "Vastgoedwethouder Victor Everhardt ziet de aanbouw van woon- en werkruimte boven het spoor als een uitgelezen kans het woningtekort in de stad terug te dringen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 2000 dagen na de ramp gaat strafzaak MH17 eindelijk beginnen” (09-03-2020), NOS",
          "text": "Een deel daarvan is besteed aan werkruimte voor de 450 journalisten uit binnen- en buitenland die verslag zullen doen van het proces. Van hen passen er maar vijftien in de zittingszaal. De rest kan de zaak volgen in een speciaal gebouwd perscentrum naast de extra beveiligde rechtbank bij Schiphol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten"
      ],
      "id": "nl-werkruimte-nl-noun-S3JpySxp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkruimte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-werkruimte.ogg/Nl-werkruimte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkruimte.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "working area"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "work room"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "workspace"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "A015864"
    }
  ],
  "word": "werkruimte"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en ruimte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkruimten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "werkruimtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·ruim·te",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kantoorruimte"
    },
    {
      "word": "werkplaats"
    },
    {
      "word": "werkkamer"
    },
    {
      "word": "bedrijfsruimte"
    },
    {
      "word": "werkhok"
    },
    {
      "word": "atelier"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wonen boven het spoor moet stadsdrukte het hoofd bieden” (03-04-2019), NOS",
          "text": "Vastgoedwethouder Victor Everhardt ziet de aanbouw van woon- en werkruimte boven het spoor als een uitgelezen kans het woningtekort in de stad terug te dringen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 2000 dagen na de ramp gaat strafzaak MH17 eindelijk beginnen” (09-03-2020), NOS",
          "text": "Een deel daarvan is besteed aan werkruimte voor de 450 journalisten uit binnen- en buitenland die verslag zullen doen van het proces. Van hen passen er maar vijftien in de zittingszaal. De rest kan de zaak volgen in een speciaal gebouwd perscentrum naast de extra beveiligde rechtbank bij Schiphol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkruimte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-werkruimte.ogg/Nl-werkruimte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkruimte.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "working area"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "work room"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "workspace"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten",
      "sense_index": 1,
      "word": "A015864"
    }
  ],
  "word": "werkruimte"
}

Download raw JSONL data for werkruimte meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.