See werkhond in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "schoothond" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van werk zn en hond zn" ], "forms": [ { "form": "werkhonden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "werk·hond", "hyponyms": [ { "word": "jachthond" }, { "word": "herdershond" }, { "word": "speurhond" }, { "word": "blindengeleidehond" }, { "word": "hulphond" }, { "word": "politiehond" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schaapsherderin Icke Eiling geeft zondagmiddag een demonstratie schapendrijven met honden. Met een klein fluitje met een hoog geluid, gesproken aanwijzingen en handgebaren krijgt de herderin de border collie zover dat de schapen in rap tempo naar de juiste plek worden gedirigeerd. \"We geven vandaag demonstraties om te laten zien hoe de hond werkt\", legt Eiling uit. \"Een border collie is een werkhond, die alles voor de baas wil doen.\"" }, { "text": "Ze bleek drachtig en wierp zeven gezonde pups. Na wat speurwerk van medewerkers bleek de moeder niet zomaar een vuilnisbakkenrasje. Moeders was een wedstrijdhond met stamboom die al meerdere keren kampioen is geweest als werkhond." } ], "glosses": [ "een hond die men gebruikt bij de jacht, het hoeden van een kudde, het speuren naar mensen of drugs etc." ], "id": "nl-werkhond-nl-noun-HtuCwa58" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-werkhond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-werkhond.ogg/Nl-werkhond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkhond.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een hond die men gebruikt bij de jacht, het hoeden van een kudde, het speuren naar mensen of drugs etc.", "sense_index": 1, "word": "working dog" } ], "word": "werkhond" }
{ "antonyms": [ { "word": "schoothond" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van werk zn en hond zn" ], "forms": [ { "form": "werkhonden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "werk·hond", "hyponyms": [ { "word": "jachthond" }, { "word": "herdershond" }, { "word": "speurhond" }, { "word": "blindengeleidehond" }, { "word": "hulphond" }, { "word": "politiehond" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schaapsherderin Icke Eiling geeft zondagmiddag een demonstratie schapendrijven met honden. Met een klein fluitje met een hoog geluid, gesproken aanwijzingen en handgebaren krijgt de herderin de border collie zover dat de schapen in rap tempo naar de juiste plek worden gedirigeerd. \"We geven vandaag demonstraties om te laten zien hoe de hond werkt\", legt Eiling uit. \"Een border collie is een werkhond, die alles voor de baas wil doen.\"" }, { "text": "Ze bleek drachtig en wierp zeven gezonde pups. Na wat speurwerk van medewerkers bleek de moeder niet zomaar een vuilnisbakkenrasje. Moeders was een wedstrijdhond met stamboom die al meerdere keren kampioen is geweest als werkhond." } ], "glosses": [ "een hond die men gebruikt bij de jacht, het hoeden van een kudde, het speuren naar mensen of drugs etc." ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-werkhond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-werkhond.ogg/Nl-werkhond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkhond.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een hond die men gebruikt bij de jacht, het hoeden van een kudde, het speuren naar mensen of drugs etc.", "sense_index": 1, "word": "working dog" } ], "word": "werkhond" }
Download raw JSONL data for werkhond meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.