"werkhanden" meaning in Nederlands

See werkhanden in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-werkhanden.ogg
  1. de ruwe handen van iemand die veel handenarbeid verricht of heeft verricht
    Sense id: nl-werkhanden-nl-noun-jwIVZL-r Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en handen zn"
  ],
  "hyphenation": "werk·han·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie verrast door vele tips serieverkrachter Brabant” (03-06-2015), NOS",
          "text": "De politie heeft naar eigen zeggen een duidelijk beeld van de serieverkrachter. Hij is 50 tot 55 jaar oud en heeft een lokaal accent. Tijdens zijn daden had hij een onverzorgd uiterlijk en ruwe werkhanden en stonk hij naar alcohol en sigaretten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerard ten Voorde\n “Eiland van contrasten” (9 januari 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het lijkt de bewoners niet te deren. „Ze zijn gelukkig”, zegt gids Liza. Het leven kent hier een andere versnelling, een andere golflengte. De spaarzame inwoners van Macanao leven van vis en visserij. Een oude visser -gebruinde kop, grove werkhanden- komt even op de jeep toelopen. Hoe oud hij is? Hij weet het niet. „Ik ben de tel kwijtgeraakt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ruwe handen van iemand die veel handenarbeid verricht of heeft verricht"
      ],
      "id": "nl-werkhanden-nl-noun-jwIVZL-r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkhanden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-werkhanden.ogg/Nl-werkhanden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkhanden.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "werkhanden"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en handen zn"
  ],
  "hyphenation": "werk·han·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie verrast door vele tips serieverkrachter Brabant” (03-06-2015), NOS",
          "text": "De politie heeft naar eigen zeggen een duidelijk beeld van de serieverkrachter. Hij is 50 tot 55 jaar oud en heeft een lokaal accent. Tijdens zijn daden had hij een onverzorgd uiterlijk en ruwe werkhanden en stonk hij naar alcohol en sigaretten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerard ten Voorde\n “Eiland van contrasten” (9 januari 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het lijkt de bewoners niet te deren. „Ze zijn gelukkig”, zegt gids Liza. Het leven kent hier een andere versnelling, een andere golflengte. De spaarzame inwoners van Macanao leven van vis en visserij. Een oude visser -gebruinde kop, grove werkhanden- komt even op de jeep toelopen. Hoe oud hij is? Hij weet het niet. „Ik ben de tel kwijtgeraakt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ruwe handen van iemand die veel handenarbeid verricht of heeft verricht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkhanden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-werkhanden.ogg/Nl-werkhanden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkhanden.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "werkhanden"
}

Download raw JSONL data for werkhanden meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.