"werkbon" meaning in Nederlands

See werkbon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-werkbon.ogg Forms: werkbonnen [plural], werkbons [plural]
  1. een papier waarop staat welke werkzaamheden verricht moeten worden
    Sense id: nl-werkbon-nl-noun-~TLQiXWN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: work slip (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werken ww en bon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkbonnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "werkbons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·bon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen liet de fietsenmaker mij de werkbon zien: „Lekke band. Nieuw licht achterop.”"
        },
        {
          "text": "Met een ring en een horloge meldt Zakaria G. zich op vrijdagmiddag 14 maart 2014 even na vijven bij juwelier Goldies in Deurne. Hij zegt juwelier Willy Sanders dat hij het diamantje uit de ring wil laten verwerken in een piercing. Een cadeautje voor zijn vriendin. Het horloge wil hij verkopen. Ze sluiten een akkoord en Sanders schrijft het telefoonnummer van de klant op een werkbon. Maar Zakaria G. komt het sieraad nooit ophalen."
        },
        {
          "text": "De bestuurder van een rode Peugeot 306 XRd meldt zich bij het ANWB-keuringsstation in Den Haag. Hij komt volgens afspraak om naar de algemene toestand van zijn auto te laten kijken. Keurmeester M. Havelaar -tevens manager van het keuringsstation- vult de benodigde papieren in en maakt een werkbon klaar. Dan gaat hij aan de slag met de auto. Wij kijken mee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een papier waarop staat welke werkzaamheden verricht moeten worden"
      ],
      "id": "nl-werkbon-nl-noun-~TLQiXWN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkbon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-werkbon.ogg/Nl-werkbon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkbon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "work slip"
    }
  ],
  "word": "werkbon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werken ww en bon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkbonnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "werkbons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·bon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen liet de fietsenmaker mij de werkbon zien: „Lekke band. Nieuw licht achterop.”"
        },
        {
          "text": "Met een ring en een horloge meldt Zakaria G. zich op vrijdagmiddag 14 maart 2014 even na vijven bij juwelier Goldies in Deurne. Hij zegt juwelier Willy Sanders dat hij het diamantje uit de ring wil laten verwerken in een piercing. Een cadeautje voor zijn vriendin. Het horloge wil hij verkopen. Ze sluiten een akkoord en Sanders schrijft het telefoonnummer van de klant op een werkbon. Maar Zakaria G. komt het sieraad nooit ophalen."
        },
        {
          "text": "De bestuurder van een rode Peugeot 306 XRd meldt zich bij het ANWB-keuringsstation in Den Haag. Hij komt volgens afspraak om naar de algemene toestand van zijn auto te laten kijken. Keurmeester M. Havelaar -tevens manager van het keuringsstation- vult de benodigde papieren in en maakt een werkbon klaar. Dan gaat hij aan de slag met de auto. Wij kijken mee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een papier waarop staat welke werkzaamheden verricht moeten worden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkbon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-werkbon.ogg/Nl-werkbon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkbon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "work slip"
    }
  ],
  "word": "werkbon"
}

Download raw JSONL data for werkbon meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.