See welkomstgeschenk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van welkomst zn en geschenk zn" ], "forms": [ { "form": "welkomstgeschenken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "welkomstgeschenkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "welkomstgeschenkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "wel·komst·ge·schenk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "cadeau dat een gast ontvangt bij binnenkomst" ], "id": "nl-welkomstgeschenk-nl-noun-QPSnkKvH" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “KPN stopt met jongerenmerk Hi” (24-03-2015), NOS", "text": "Hi-klanten worden tussen 23 april en 1 juli overgezet naar KPN. Abonnees krijgen daarbij van KPN een veelal beter abonnement als welkomstgeschenk, zegt het bedrijf. Dat verschilt per gebruiker en hangt af van het Hi-abonnement." }, { "ref": "Weblink bron “Postcode Loterij in hoger beroep” (20-06-2012), NOS", "text": "De Postcode Loterij stuurde in 2010 mensen een brief met een code waarmee ze een \"fantastisch welkomstgeschenk\" zouden kunnen winnen. De zes die de zaak aanspanden, wonnen met hun code een bedrag van 2500 euro en stuurden de bon in." } ], "glosses": [ "cadeau dat iemand ontvangt als hij ergens lid of klant van wordt" ], "id": "nl-welkomstgeschenk-nl-noun-kPQR7KRn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nPiet van Asseldonk\n “De Groene Draeck van Beatrix is financieel getemd” (08-10-2016), NOS", "text": "De sloep, een welkomstgeschenk van het Nederlandse volk voor koning Willem I, is nu staatseigendom. Hij is te bezichtigen in het Scheepvaartmuseum in Amsterdam." }, { "ref": "Weblink bron “Werk Mozart en Salieri voor het eerst te horen” (16-02-2016), NOS", "text": "Mozart en Salieri schreven het stuk als welkomstgeschenk voor een zangeres die haar stem was kwijtgeraakt, maar weer was opgeknapt." } ], "glosses": [ "cadeau dat iemand ontvangt bij het (opnieuw) aantreden in een functie" ], "id": "nl-welkomstgeschenk-nl-noun-ydekkRed" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-welkomstgeschenk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-welkomstgeschenk.ogg/Nl-welkomstgeschenk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-welkomstgeschenk.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "welkomstgeschenk" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van welkomst zn en geschenk zn" ], "forms": [ { "form": "welkomstgeschenken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "welkomstgeschenkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "welkomstgeschenkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "wel·komst·ge·schenk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "cadeau dat een gast ontvangt bij binnenkomst" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “KPN stopt met jongerenmerk Hi” (24-03-2015), NOS", "text": "Hi-klanten worden tussen 23 april en 1 juli overgezet naar KPN. Abonnees krijgen daarbij van KPN een veelal beter abonnement als welkomstgeschenk, zegt het bedrijf. Dat verschilt per gebruiker en hangt af van het Hi-abonnement." }, { "ref": "Weblink bron “Postcode Loterij in hoger beroep” (20-06-2012), NOS", "text": "De Postcode Loterij stuurde in 2010 mensen een brief met een code waarmee ze een \"fantastisch welkomstgeschenk\" zouden kunnen winnen. De zes die de zaak aanspanden, wonnen met hun code een bedrag van 2500 euro en stuurden de bon in." } ], "glosses": [ "cadeau dat iemand ontvangt als hij ergens lid of klant van wordt" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nPiet van Asseldonk\n “De Groene Draeck van Beatrix is financieel getemd” (08-10-2016), NOS", "text": "De sloep, een welkomstgeschenk van het Nederlandse volk voor koning Willem I, is nu staatseigendom. Hij is te bezichtigen in het Scheepvaartmuseum in Amsterdam." }, { "ref": "Weblink bron “Werk Mozart en Salieri voor het eerst te horen” (16-02-2016), NOS", "text": "Mozart en Salieri schreven het stuk als welkomstgeschenk voor een zangeres die haar stem was kwijtgeraakt, maar weer was opgeknapt." } ], "glosses": [ "cadeau dat iemand ontvangt bij het (opnieuw) aantreden in een functie" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-welkomstgeschenk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-welkomstgeschenk.ogg/Nl-welkomstgeschenk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-welkomstgeschenk.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "welkomstgeschenk" }
Download raw JSONL data for welkomstgeschenk meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.