"weidegrond" meaning in Nederlands

See weidegrond in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-weidegrond.ogg Forms: weidegronden [plural]
  1. gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen
    Sense id: nl-weidegrond-nl-noun-h0CtKTLR Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grasland, greidgrond, weiland, wei, grasveld Translations (gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen): rough grazing (Engels), meadow (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weide zn en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weidegronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wei·de·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Zij bewogen zich langzaam voort over de ongelijke weidegrond, waar eens een oude poel geweest was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Hoe boerenmeisjes en de Hollandse duinen Picasso inspireerden” (02-06-2016), NOS",
          "text": "Het vakantiehuisje in Schoorl is verdwenen, maar er bestaat wel nog een foto van het interieur met Schilperoort, Picasso en een zekere Nelly. Hoogstwaarschijnlijk was zij Petronella Timmer, die de vakantiehuisjes schoonhield. In het dorp aan zee wordt Picasso geraakt door het licht, de duinen en de kleur van het zand en de schrale weidegrond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen"
      ],
      "id": "nl-weidegrond-nl-noun-h0CtKTLR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-weidegrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-weidegrond.ogg/Nl-weidegrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weidegrond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grasland"
    },
    {
      "word": "greidgrond"
    },
    {
      "word": "weiland"
    },
    {
      "word": "wei"
    },
    {
      "word": "grasveld"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen",
      "sense_index": 1,
      "word": "rough grazing"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen",
      "sense_index": 1,
      "word": "meadow"
    }
  ],
  "word": "weidegrond"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weide zn en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weidegronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wei·de·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Zij bewogen zich langzaam voort over de ongelijke weidegrond, waar eens een oude poel geweest was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Hoe boerenmeisjes en de Hollandse duinen Picasso inspireerden” (02-06-2016), NOS",
          "text": "Het vakantiehuisje in Schoorl is verdwenen, maar er bestaat wel nog een foto van het interieur met Schilperoort, Picasso en een zekere Nelly. Hoogstwaarschijnlijk was zij Petronella Timmer, die de vakantiehuisjes schoonhield. In het dorp aan zee wordt Picasso geraakt door het licht, de duinen en de kleur van het zand en de schrale weidegrond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-weidegrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-weidegrond.ogg/Nl-weidegrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weidegrond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grasland"
    },
    {
      "word": "greidgrond"
    },
    {
      "word": "weiland"
    },
    {
      "word": "wei"
    },
    {
      "word": "grasveld"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen",
      "sense_index": 1,
      "word": "rough grazing"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebied dat met gras is begroeid en waar vee kan grazen",
      "sense_index": 1,
      "word": "meadow"
    }
  ],
  "word": "weidegrond"
}

Download raw JSONL data for weidegrond meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "weidegrond",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "weidegrond",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.