See wegstromen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van weg bw en stromen ww" ], "hyphenation": "weg·stro·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tijdens zo’n seance moet een patiënt -vaak vrouw - halfnaakt gaan liggen waarop De Wit aan hem/haar begint te frunniken. Om ’energie te laten wegstromen’ raakt hij vaak ook borsten en vagina’s aan. Opmerkelijk: tijdens een seance loopt De Wit constant te boeren, om op die manier ’de negatieve energie te laten verdwijnen.’" }, { "text": "Zonder updates groeit het gevaar, want hackers blijven zoeken naar kwetsbaarheden in systemen. Wie een sluis of een gemaal hackt, kan bijvoorbeeld deuren openzetten of sluiten en het water dus tegenhouden of juist laten wegstromen." } ], "glosses": [ "door stromen ergens anders naartoe gaan" ], "id": "nl-wegstromen-nl-verb-FIbon9ID" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wegstromen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-wegstromen.ogg/Nl-wegstromen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegstromen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afvloeien" }, { "word": "wegvloeien" }, { "word": "uitvloeien" }, { "word": "weglopen" }, { "word": "afstromen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "raining away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flowing away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "running away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flow away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "drain off" } ], "word": "wegstromen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van weg bw en stromen ww" ], "hyphenation": "weg·stro·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tijdens zo’n seance moet een patiënt -vaak vrouw - halfnaakt gaan liggen waarop De Wit aan hem/haar begint te frunniken. Om ’energie te laten wegstromen’ raakt hij vaak ook borsten en vagina’s aan. Opmerkelijk: tijdens een seance loopt De Wit constant te boeren, om op die manier ’de negatieve energie te laten verdwijnen.’" }, { "text": "Zonder updates groeit het gevaar, want hackers blijven zoeken naar kwetsbaarheden in systemen. Wie een sluis of een gemaal hackt, kan bijvoorbeeld deuren openzetten of sluiten en het water dus tegenhouden of juist laten wegstromen." } ], "glosses": [ "door stromen ergens anders naartoe gaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wegstromen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-wegstromen.ogg/Nl-wegstromen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegstromen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afvloeien" }, { "word": "wegvloeien" }, { "word": "uitvloeien" }, { "word": "weglopen" }, { "word": "afstromen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "raining away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flowing away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "running away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flow away" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "drain off" } ], "word": "wegstromen" }
Download raw JSONL data for wegstromen meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.