"wegmarkering" meaning in Nederlands

See wegmarkering in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-wegmarkering.ogg Forms: wegmarkeringen [plural]
  1. tekens die op het wegdek staan aangegeven en het verkeer door middel van de visuele informatie geleiden
    Sense id: nl-wegmarkering-nl-noun-aAhmN2dZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wegbebakening, verkeersbebakening, railing, bewegwijzering Hyponyms: doorgetrokken streep, verdrijvingsvlak, puntstuk, voorsorteerstrook, stopstreep, haaietand, busbaan Translations: road signs (Engels), traffic stripes (Engels), carriageway marking (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg zn en markering zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wegmarkeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weg·mar·ke·ring",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "doorgetrokken streep"
    },
    {
      "word": "verdrijvingsvlak"
    },
    {
      "word": "puntstuk"
    },
    {
      "word": "voorsorteerstrook"
    },
    {
      "word": "stopstreep"
    },
    {
      "word": "haaietand"
    },
    {
      "word": "busbaan"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn meerdere omleidingsroutes. De werkzaamheden betreffen onder meer asfalteren en het aanbrengen van vangrails, verlichting en wegmarkeringen. Weggebruikers kunnen hun reis voorbereiden op www.vananaarbeter.nl."
        },
        {
          "text": "Wegmarkeringen op 60 km/u-wegen en doorgetrokken lijnen bij toe- en afritten langs spitsstroken vragen van de wegbeheerder extra aandacht.”"
        },
        {
          "text": "De politie heeft onderzoek gedaan naar de toedracht van het ongeval. De automobilist had gezien de wegmarkering voorrang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekens die op het wegdek staan aangegeven en het verkeer door middel van de visuele informatie geleiden"
      ],
      "id": "nl-wegmarkering-nl-noun-aAhmN2dZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegmarkering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-wegmarkering.ogg/Nl-wegmarkering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegmarkering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wegbebakening"
    },
    {
      "word": "verkeersbebakening"
    },
    {
      "word": "railing"
    },
    {
      "word": "bewegwijzering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "road signs"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "traffic stripes"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "carriageway marking"
    }
  ],
  "word": "wegmarkering"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg zn en markering zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wegmarkeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weg·mar·ke·ring",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "doorgetrokken streep"
    },
    {
      "word": "verdrijvingsvlak"
    },
    {
      "word": "puntstuk"
    },
    {
      "word": "voorsorteerstrook"
    },
    {
      "word": "stopstreep"
    },
    {
      "word": "haaietand"
    },
    {
      "word": "busbaan"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn meerdere omleidingsroutes. De werkzaamheden betreffen onder meer asfalteren en het aanbrengen van vangrails, verlichting en wegmarkeringen. Weggebruikers kunnen hun reis voorbereiden op www.vananaarbeter.nl."
        },
        {
          "text": "Wegmarkeringen op 60 km/u-wegen en doorgetrokken lijnen bij toe- en afritten langs spitsstroken vragen van de wegbeheerder extra aandacht.”"
        },
        {
          "text": "De politie heeft onderzoek gedaan naar de toedracht van het ongeval. De automobilist had gezien de wegmarkering voorrang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekens die op het wegdek staan aangegeven en het verkeer door middel van de visuele informatie geleiden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegmarkering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-wegmarkering.ogg/Nl-wegmarkering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegmarkering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wegbebakening"
    },
    {
      "word": "verkeersbebakening"
    },
    {
      "word": "railing"
    },
    {
      "word": "bewegwijzering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "road signs"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "traffic stripes"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "carriageway marking"
    }
  ],
  "word": "wegmarkering"
}

Download raw JSONL data for wegmarkering meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.