See weerstand in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "medewerking"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "collaboratie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vatbaarheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geleidingsvermogen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "weerstanddraad"
},
{
"word": "weerstander"
},
{
"word": "weerstandig"
},
{
"word": "weerstandlassen"
},
{
"word": "weerstandloos"
},
{
"word": "weerstandmeter"
},
{
"word": "weerstandsbeweging"
},
{
"word": "weerstandscoëfficiënt"
},
{
"word": "weerstandsdraad"
},
{
"word": "weerstandsloos"
},
{
"word": "weerstandsvermogen"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van weer ww en stand"
],
"forms": [
{
"form": "weerstanden",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "weerstandje",
"raw_tags": [
"1,3"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "weerstandjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "weer·stand",
"hyponyms": [
{
"word": "afsluitweerstand"
},
{
"word": "drukweerstand"
},
{
"word": "elektrische weerstand"
},
{
"word": "golfweerstand"
},
{
"word": "isolatieweerstand"
},
{
"word": "koolweerstand"
},
{
"word": "lekweerstand"
},
{
"word": "luchtweerstand"
},
{
"word": "regelweerstand"
},
{
"word": "rijweerstand"
},
{
"word": "rolweerstand"
},
{
"word": "schijnweerstand"
},
{
"word": "schuifweerstand"
},
{
"word": "serieweerstand"
},
{
"word": "stralingsweerstand"
},
{
"word": "stromingsweerstand"
},
{
"word": "thermoweerstand"
},
{
"word": "vierkantsweerstand"
},
{
"word": "vormweerstand"
},
{
"word": "warmteweerstand"
},
{
"word": "waterweerstand"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spanning"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stroom"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "verzwakking"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "demping"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "impedantie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "reactantie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blindstroom"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "component"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spoel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "condensator"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "transistor"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "diode"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bij zijn pogingen het beleid te wijzigen ondervond hij bijzonder veel weerstand."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265",
"text": "Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn."
}
],
"glosses": [
"een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken, tegenstand"
],
"id": "nl-weerstand-nl-noun-K8PXWG9C"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De grootheid weerstand (symbool: R) wordt uitgedrukt in \"ohm\" (symbool: Ω)."
},
{
"ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl",
"text": "De meeste ontladingen vinden in de wolk zelf plaats. Maar soms is het spanningsverschil tussen de wolk en het aardoppervlak te groot en dan slaat de bliksem in. \"Bij een ontlading zoeken de deeltjes elkaar op via de weg van de minste weerstand. Dat is de bliksemschicht die wij zien."
}
],
"glosses": [
"elektrische ~ de tegenstand die een stroom in een stroomgeleider ondervindt; de Wet van Ohm beschrijft het verband tussen spanning, stroom en weerstand"
],
"id": "nl-weerstand-nl-noun-wnzfPnsd",
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektronica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb een nieuw weerstandje van 100 Ω nodig, want het oude is doorgebrand."
}
],
"glosses": [
"een onderdeel dat wordt toegepast in elektrische en elektronische schakelingen"
],
"id": "nl-weerstand-nl-noun-BT77LpFQ",
"topics": [
"electrical-engineering",
"electronics",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-weerstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-weerstand.ogg/Nl-weerstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weerstand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "verzet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tegenwerking"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oppositie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "resistentie"
},
{
"word": "resistentie"
},
{
"word": "verzet"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"word": "resistance"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"word": "resistensha"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resistencia"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"word": "resistance"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opór"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resistencia"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"word": "resistor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opórnik"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "resistor"
}
],
"word": "weerstand"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "medewerking"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "collaboratie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vatbaarheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geleidingsvermogen"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "weerstanddraad"
},
{
"word": "weerstander"
},
{
"word": "weerstandig"
},
{
"word": "weerstandlassen"
},
{
"word": "weerstandloos"
},
{
"word": "weerstandmeter"
},
{
"word": "weerstandsbeweging"
},
{
"word": "weerstandscoëfficiënt"
},
{
"word": "weerstandsdraad"
},
{
"word": "weerstandsloos"
},
{
"word": "weerstandsvermogen"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van weer ww en stand"
],
"forms": [
{
"form": "weerstanden",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "weerstandje",
"raw_tags": [
"1,3"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "weerstandjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "weer·stand",
"hyponyms": [
{
"word": "afsluitweerstand"
},
{
"word": "drukweerstand"
},
{
"word": "elektrische weerstand"
},
{
"word": "golfweerstand"
},
{
"word": "isolatieweerstand"
},
{
"word": "koolweerstand"
},
{
"word": "lekweerstand"
},
{
"word": "luchtweerstand"
},
{
"word": "regelweerstand"
},
{
"word": "rijweerstand"
},
{
"word": "rolweerstand"
},
{
"word": "schijnweerstand"
},
{
"word": "schuifweerstand"
},
{
"word": "serieweerstand"
},
{
"word": "stralingsweerstand"
},
{
"word": "stromingsweerstand"
},
{
"word": "thermoweerstand"
},
{
"word": "vierkantsweerstand"
},
{
"word": "vormweerstand"
},
{
"word": "warmteweerstand"
},
{
"word": "waterweerstand"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spanning"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stroom"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "verzwakking"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "demping"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "impedantie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "reactantie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blindstroom"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "component"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spoel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "condensator"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "transistor"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "diode"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Bij zijn pogingen het beleid te wijzigen ondervond hij bijzonder veel weerstand."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265",
"text": "Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn."
}
],
"glosses": [
"een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken, tegenstand"
]
},
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De grootheid weerstand (symbool: R) wordt uitgedrukt in \"ohm\" (symbool: Ω)."
},
{
"ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl",
"text": "De meeste ontladingen vinden in de wolk zelf plaats. Maar soms is het spanningsverschil tussen de wolk en het aardoppervlak te groot en dan slaat de bliksem in. \"Bij een ontlading zoeken de deeltjes elkaar op via de weg van de minste weerstand. Dat is de bliksemschicht die wij zien."
}
],
"glosses": [
"elektrische ~ de tegenstand die een stroom in een stroomgeleider ondervindt; de Wet van Ohm beschrijft het verband tussen spanning, stroom en weerstand"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Elektronica_in_het_Nederlands",
"Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"Natuurkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb een nieuw weerstandje van 100 Ω nodig, want het oude is doorgebrand."
}
],
"glosses": [
"een onderdeel dat wordt toegepast in elektrische en elektronische schakelingen"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"electronics",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-weerstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-weerstand.ogg/Nl-weerstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weerstand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "verzet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tegenwerking"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oppositie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "resistentie"
},
{
"word": "resistentie"
},
{
"word": "verzet"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"word": "resistance"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"word": "resistensha"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resistencia"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"word": "resistance"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opór"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resistencia"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerstand"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"word": "resistor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résistance"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opórnik"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een elektronica-onderdeel",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "resistor"
}
],
"word": "weerstand"
}
Download raw JSONL data for weerstand meaning in Nederlands (7.0kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102334', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"weerstand",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "weerstand",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.