"waterkaraf" meaning in Nederlands

See waterkaraf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-waterkaraf.ogg Forms: waterkaraffen [plural]
  1. tafelfles met wijde buik en smalle hals voor het schenken van drinkwater
    Sense id: nl-waterkaraf-nl-noun-vNwrGU1X Categories (other): Huishouden_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van water zn en karaf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waterkaraffen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·ter·ka·raf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huishouden_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aan de beademing” (19/11/2010), HP de Tijd",
          "text": "Zijn wijnen schonk hij tijdens de proeverij gewoon over in een voorhanden zijnde waterkaraf, om deze vervolgens weer terug te gieten in de fles. Dat oogt weliswaar niet zo spectaculair als het overschenken in de Norm Breather, maar dat hebben Gago’s wijnen ook niet nodig: die zijn dat zelf al."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tweede Music for Life van start gegaan” (19/12/2007), De Standaard",
          "text": "De Vlaamse drinkwatermaatschappijen steunen de actie door de verkoop van een waterkaraf tegen de prijs van 5 euro, waarvan 4 euro aan de actie geschonken wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tafelfles met wijde buik en smalle hals voor het schenken van drinkwater"
      ],
      "id": "nl-waterkaraf-nl-noun-vNwrGU1X",
      "raw_tags": [
        "huishouden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waterkaraf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-waterkaraf.ogg/Nl-waterkaraf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waterkaraf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "waterkaraf"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van water zn en karaf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waterkaraffen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·ter·ka·raf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Huishouden_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aan de beademing” (19/11/2010), HP de Tijd",
          "text": "Zijn wijnen schonk hij tijdens de proeverij gewoon over in een voorhanden zijnde waterkaraf, om deze vervolgens weer terug te gieten in de fles. Dat oogt weliswaar niet zo spectaculair als het overschenken in de Norm Breather, maar dat hebben Gago’s wijnen ook niet nodig: die zijn dat zelf al."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tweede Music for Life van start gegaan” (19/12/2007), De Standaard",
          "text": "De Vlaamse drinkwatermaatschappijen steunen de actie door de verkoop van een waterkaraf tegen de prijs van 5 euro, waarvan 4 euro aan de actie geschonken wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tafelfles met wijde buik en smalle hals voor het schenken van drinkwater"
      ],
      "raw_tags": [
        "huishouden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waterkaraf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-waterkaraf.ogg/Nl-waterkaraf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waterkaraf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "waterkaraf"
}

Download raw JSONL data for waterkaraf meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.