See wankelmoedigheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van wankelmoedig met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "wankelmoedigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "wan·kel·moe·dig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 152 ] ], "text": "Acht minuten na rust bracht Soren Rieks NEC terug in de wedstrijd en zes minuten later haperde de Twentse defensie aan alle kanten. Die wankelmoedigheid werd afgestraft door Alireza Jahanbakhsh: 2-2." }, { "bold_text_offsets": [ [ 547, 563 ] ], "text": "De ommekeer kan elk moment komen, in goede zin, in slechte zin. Kijk naar een door de wol geverfde tennisser die in no-time twee sets achterstaat, zich hervindt en wint. De tegenstander die even door zijn hoofd liet gaan: ga ik deze partij winnen? En dan zo schrikt van die gedachte, dat hij verliest. De voetballer die zich laat vloeren, omdat hij niet alleen voor de keeper wil komen. Of die juist soleert en de mooiste goal van zijn leven maakt. Omdat hij het lef heeft... Onnavolgbaar en daarom ook zo mooi. Wat zou sport zijn zonder de (soms wankelmoedigheid) van de menselijke geest?" } ], "glosses": [ "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn" ], "id": "nl-wankelmoedigheid-nl-noun-WvZQu342" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wankelmoedigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-wankelmoedigheid.ogg/Nl-wankelmoedigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wankelmoedigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twijfelmoedigheid" }, { "word": "onzekerheid" }, { "word": "onstandvastigheid" }, { "word": "twijfel" }, { "word": "besluiteloosheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "infirmity of purpose" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "irresoluteness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "irresolution" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "indecision" } ], "word": "wankelmoedigheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van wankelmoedig met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "wankelmoedigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "wan·kel·moe·dig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 152 ] ], "text": "Acht minuten na rust bracht Soren Rieks NEC terug in de wedstrijd en zes minuten later haperde de Twentse defensie aan alle kanten. Die wankelmoedigheid werd afgestraft door Alireza Jahanbakhsh: 2-2." }, { "bold_text_offsets": [ [ 547, 563 ] ], "text": "De ommekeer kan elk moment komen, in goede zin, in slechte zin. Kijk naar een door de wol geverfde tennisser die in no-time twee sets achterstaat, zich hervindt en wint. De tegenstander die even door zijn hoofd liet gaan: ga ik deze partij winnen? En dan zo schrikt van die gedachte, dat hij verliest. De voetballer die zich laat vloeren, omdat hij niet alleen voor de keeper wil komen. Of die juist soleert en de mooiste goal van zijn leven maakt. Omdat hij het lef heeft... Onnavolgbaar en daarom ook zo mooi. Wat zou sport zijn zonder de (soms wankelmoedigheid) van de menselijke geest?" } ], "glosses": [ "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wankelmoedigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-wankelmoedigheid.ogg/Nl-wankelmoedigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wankelmoedigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twijfelmoedigheid" }, { "word": "onzekerheid" }, { "word": "onstandvastigheid" }, { "word": "twijfel" }, { "word": "besluiteloosheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "infirmity of purpose" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "irresoluteness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "irresolution" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het onzeker zijn, de mate van onzeker zijn", "sense_index": 1, "word": "indecision" } ], "word": "wankelmoedigheid" }
Download raw JSONL data for wankelmoedigheid meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.