"wandplaat" meaning in Nederlands

See wandplaat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-wandplaat.ogg Forms: wandplaten [plural]
  1. plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal
    Sense id: nl-wandplaat-nl-noun-oJAnNwnb
  2. afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen
    Sense id: nl-wandplaat-nl-noun-vw0lP1fK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prent, poster Translations (afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen): instructional chart (Engels) Translations (plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal): support plate (Engels), wallboard (Engels), wall panel assembly (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wand zn en plaat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandplaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wand·plaat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door de brand in Grenfell Tower in Kensington kwamen zeker 79 mensen om het leven. Het vuur kon zich onder andere razendsnel verspreiden door de brandbare wandplaten waarmee de woontoren bekleed was."
        },
        {
          "text": "De Inspectie, onderdeel van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, vond eerder dit jaar bij een opslagloods in Friesland beschadigde asbesthoudende wandplaten. De loods was voorzien van nieuwe asbestvrije platen. Uit gegevens van het Landelijk Meldpunt Afvalstoffen bleek dat 1000 kilo asbesthoudend afval was afgevoerd naar een stortplaats in Drachten. Daarop stelde de inspectie een onderzoek in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal"
      ],
      "id": "nl-wandplaat-nl-noun-oJAnNwnb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Boven deze kerkers staat de Hollandse Gereformeerde kerk. De stank uit de kerkers moet in de kerk te ruiken zijn geweest. Maar in de kerk hangt een haast serene wandplaat die De Heere en zijn woonplaats in het paradijs beschrijft. Weer boven deze kerk is het appartement van de Hollandse gouverneur. Wanneer hij maar wilde, koos hij een vrouw uit de vrouwenkerker, door lokale Nederlanders 'Het Hoerenhol'genoemd. De Nederlanders creëerden in Ghana hun eigen versie van hemel en hel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen"
      ],
      "id": "nl-wandplaat-nl-noun-vw0lP1fK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wandplaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-wandplaat.ogg/Nl-wandplaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wandplaat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prent"
    },
    {
      "word": "poster"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "support plate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "wallboard"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "wall panel assembly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen",
      "sense_index": 2,
      "word": "instructional chart"
    }
  ],
  "word": "wandplaat"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wand zn en plaat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandplaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wand·plaat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door de brand in Grenfell Tower in Kensington kwamen zeker 79 mensen om het leven. Het vuur kon zich onder andere razendsnel verspreiden door de brandbare wandplaten waarmee de woontoren bekleed was."
        },
        {
          "text": "De Inspectie, onderdeel van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, vond eerder dit jaar bij een opslagloods in Friesland beschadigde asbesthoudende wandplaten. De loods was voorzien van nieuwe asbestvrije platen. Uit gegevens van het Landelijk Meldpunt Afvalstoffen bleek dat 1000 kilo asbesthoudend afval was afgevoerd naar een stortplaats in Drachten. Daarop stelde de inspectie een onderzoek in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Boven deze kerkers staat de Hollandse Gereformeerde kerk. De stank uit de kerkers moet in de kerk te ruiken zijn geweest. Maar in de kerk hangt een haast serene wandplaat die De Heere en zijn woonplaats in het paradijs beschrijft. Weer boven deze kerk is het appartement van de Hollandse gouverneur. Wanneer hij maar wilde, koos hij een vrouw uit de vrouwenkerker, door lokale Nederlanders 'Het Hoerenhol'genoemd. De Nederlanders creëerden in Ghana hun eigen versie van hemel en hel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wandplaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-wandplaat.ogg/Nl-wandplaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wandplaat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prent"
    },
    {
      "word": "poster"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "support plate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "wallboard"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plaat waarmee men een muur kan afwerken als bouwmateriaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "wall panel assembly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afbeelding of kaart die men aan de muur kan hangen",
      "sense_index": 2,
      "word": "instructional chart"
    }
  ],
  "word": "wandplaat"
}

Download raw JSONL data for wandplaat meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.