See vunzigheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van vunzig met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "vunzigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vun·zig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "iets wat vuil en smerig is" ], "id": "nl-vunzigheid-nl-noun-11A3U56p" }, { "examples": [ { "text": ",,Dag op dag verschijnen er berichten vol met vunzigheid en vuiligheid over mij, en dat neemt alleen maar toe\", verklaart Zoetelief zijn besluit. ,,Het is allemaal zo op de man en dat voor onbetaald vrijwilligerswerk. En: ,,Ik ben realist, als mijn aanwezigheid de partij schade toebrengt, heb ik wel wat beters te doen met mijn leven.\"" }, { "text": "Oh, die camera toch. Als iets opvalt tijdens het EK is het de registratie van het evenement. Met zwevende camera's boven het veld, die kunnen inzoomen tot de neusharen van David De Gea, en tientallen 'vaste' posities langs het veld en in het stadion ontgaat de kijker thuis niets. Dat had Joachim Löw, de bondscoach van Duitsland, toch moeten weten. Hij greep naar zijn kruis, de vunzigheid nadien... het was het meest genante moment van het de groepsfase. Van het gehele EK vermoedelijk." }, { "text": "Op de computer van de partner van Niels staat geen verboden vunzigheid. De verdenking tegen hem wordt geseponeerd. Advocate Van Koningsveld hekelt de 'weinig kritische houding' tegenover de agent." }, { "text": "Ook gastland Singapore heeft er een handje van om vrij internetgebruik aan banden te leggen. De stadstaat weert niet alleen digitale vunzigheid, maar is ook niet erg happig op politieke content." } ], "glosses": [ "iets dat moreel afkeurenswaardig is" ], "id": "nl-vunzigheid-nl-noun-ItxNy57Y" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vunzigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-vunzigheid.ogg/Nl-vunzigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vunzigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "vulgariteit" }, { "sense_index": 2, "word": "smeerpijperij" }, { "sense_index": 2, "word": "obsceniteit" }, { "sense_index": 2, "word": "smeerlapperij" }, { "sense_index": 2, "word": "vuiligheid" } ], "word": "vunzigheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van vunzig met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "vunzigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vun·zig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "iets wat vuil en smerig is" ] }, { "examples": [ { "text": ",,Dag op dag verschijnen er berichten vol met vunzigheid en vuiligheid over mij, en dat neemt alleen maar toe\", verklaart Zoetelief zijn besluit. ,,Het is allemaal zo op de man en dat voor onbetaald vrijwilligerswerk. En: ,,Ik ben realist, als mijn aanwezigheid de partij schade toebrengt, heb ik wel wat beters te doen met mijn leven.\"" }, { "text": "Oh, die camera toch. Als iets opvalt tijdens het EK is het de registratie van het evenement. Met zwevende camera's boven het veld, die kunnen inzoomen tot de neusharen van David De Gea, en tientallen 'vaste' posities langs het veld en in het stadion ontgaat de kijker thuis niets. Dat had Joachim Löw, de bondscoach van Duitsland, toch moeten weten. Hij greep naar zijn kruis, de vunzigheid nadien... het was het meest genante moment van het de groepsfase. Van het gehele EK vermoedelijk." }, { "text": "Op de computer van de partner van Niels staat geen verboden vunzigheid. De verdenking tegen hem wordt geseponeerd. Advocate Van Koningsveld hekelt de 'weinig kritische houding' tegenover de agent." }, { "text": "Ook gastland Singapore heeft er een handje van om vrij internetgebruik aan banden te leggen. De stadstaat weert niet alleen digitale vunzigheid, maar is ook niet erg happig op politieke content." } ], "glosses": [ "iets dat moreel afkeurenswaardig is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vunzigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-vunzigheid.ogg/Nl-vunzigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vunzigheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "vulgariteit" }, { "sense_index": 2, "word": "smeerpijperij" }, { "sense_index": 2, "word": "obsceniteit" }, { "sense_index": 2, "word": "smeerlapperij" }, { "sense_index": 2, "word": "vuiligheid" } ], "word": "vunzigheid" }
Download raw JSONL data for vunzigheid meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.