"vrijheidsidee" meaning in Nederlands

See vrijheidsidee in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vrijheidsidee.ogg Forms: vrijheidsideeën [plural]
  1. het verlangen naar zelfbeschikkingsrecht
    Sense id: nl-vrijheidsidee-nl-noun-k1otgG4j Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijheid zn en idee zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijheidsideeën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heids·idee",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Een klein, dapper land vocht voor zijn vrijheid, de grote en machtige Sovjet-Unie wilde het landje bezetten om te voorkomen dat de vrijheidsideeën zich zouden verspreiden naar de andere landen achter het IJzeren Gordijn, ik leerde heel veel nieuwe dingen van dat ijverige krantenlezen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grenzen stellen leidt tot meer vrijheid” (2 december 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het eerste komt uit Galaten 5: „U bent geroepen om vrij te zijn. Misbruik die vrijheid niet om uw eigen verlangens te bevredigen, maar dien elkaar in liefde.” De boodschap is dat een mens pas vrij is als hij losraakt van zelfzucht en zijn naaste leert lief te hebben. Dit is de blinde vlek van het hedendaagse vrijheidsidee. Toen God Zijn volk uit Egypte bevrijd had, stuurde Hij hen niet naar het Beloofde Land met de boodschap: „Ga, en doe waar je zin in hebt.” Hij gaf hun de Tien Geboden als de weg naar de vrijheid. Ware vrijheid luistert naar wetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verlangen naar zelfbeschikkingsrecht"
      ],
      "id": "nl-vrijheidsidee-nl-noun-k1otgG4j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheidsidee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-vrijheidsidee.ogg/Nl-vrijheidsidee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheidsidee.ogg"
    }
  ],
  "word": "vrijheidsidee"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijheid zn en idee zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijheidsideeën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heids·idee",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Een klein, dapper land vocht voor zijn vrijheid, de grote en machtige Sovjet-Unie wilde het landje bezetten om te voorkomen dat de vrijheidsideeën zich zouden verspreiden naar de andere landen achter het IJzeren Gordijn, ik leerde heel veel nieuwe dingen van dat ijverige krantenlezen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grenzen stellen leidt tot meer vrijheid” (2 december 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het eerste komt uit Galaten 5: „U bent geroepen om vrij te zijn. Misbruik die vrijheid niet om uw eigen verlangens te bevredigen, maar dien elkaar in liefde.” De boodschap is dat een mens pas vrij is als hij losraakt van zelfzucht en zijn naaste leert lief te hebben. Dit is de blinde vlek van het hedendaagse vrijheidsidee. Toen God Zijn volk uit Egypte bevrijd had, stuurde Hij hen niet naar het Beloofde Land met de boodschap: „Ga, en doe waar je zin in hebt.” Hij gaf hun de Tien Geboden als de weg naar de vrijheid. Ware vrijheid luistert naar wetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verlangen naar zelfbeschikkingsrecht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheidsidee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-vrijheidsidee.ogg/Nl-vrijheidsidee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheidsidee.ogg"
    }
  ],
  "word": "vrijheidsidee"
}

Download raw JSONL data for vrijheidsidee meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ae', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "vrijheidsidee",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "vrijheidsidee",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.