"vrijheid van meningsuiting" meaning in Nederlands

See vrijheid van meningsuiting in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvrɛihɛit vɑ(n)ˈmenɪŋsˌœytɪŋ Audio: nl-vrijheid van meningsuiting.ogg
  1. beginsel dat iedereen vrij moet zijn mening te geven, omdat juist verschillen van mening betere inzichten kunnen opleveren
    Sense id: nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-KucAcQuP Categories (other): Filosofie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: philosophy
  2. democratisch recht opvattingen uit te dragen, zolang het niet om haatzaaien gaat (geldt slechts in kleine delen van de wereld)
    Sense id: nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-0iEtdWxj Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: politics
  3. recht dat ieder de eigen inzichten kan publiceren zonder toestemming vooraf van de overheid, aangevuld met een strikte beperking van de mogelijkheden van de overheid om daar achteraf tegen op te treden
    Sense id: nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-xmO-PTrs Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: mensenrecht Related terms: persvrijheid, vrije nieuwsgaring, vrijheid van informatie, haatzaaien Translations: freedom of speech (Engels), libertad de expresión [feminine] (Spaans)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 26",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  vrijheid, van en meningsuiting"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mensenrecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heid van me·nings·ui·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "persvrijheid"
    },
    {
      "word": "vrije nieuwsgaring"
    },
    {
      "word": "vrijheid van informatie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "haatzaaien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Filosofie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom-Jan Meeus\n “Mijn vrije mening: koppen dicht, ja?” (23 november 2016) op nrc.nl",
          "text": "De kern van de vrijheid van meningsuiting is nu eenmaal dat we andermans meningen verdragen. Je bent het hartstochtelijk oneens met de ander maar gunt hem zijn opvatting, zelfs als je denkt: hier gaat het land aan ten onder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginsel dat iedereen vrij moet zijn mening te geven, omdat juist verschillen van mening betere inzichten kunnen opleveren"
      ],
      "id": "nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-KucAcQuP",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKiza Magendane\n “Vrije meningsuiting als afleiding” (17 juli 2020) op nrc.nl",
          "text": "De vrijheid van meningsuiting is een effectief instrument om het gezag ter verantwoording te roepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "democratisch recht opvattingen uit te dragen, zolang het niet om haatzaaien gaat (geldt slechts in kleine delen van de wereld)"
      ],
      "id": "nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-0iEtdWxj",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnelies Bontjes\n “Hof: verbod op straatintimidatie is in strijd met de grondwet” (19 december 2019) op nrc.nl",
          "text": "Het gerechtshof in Den Haag oordeelde donderdag dat het naroepen en -sissen van mensen op straat valt onder de vrijheid van meningsuiting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht dat ieder de eigen inzichten kan publiceren zonder toestemming vooraf van de overheid, aangevuld met een strikte beperking van de mogelijkheden van de overheid om daar achteraf tegen op te treden"
      ],
      "id": "nl-vrijheid_van_meningsuiting-nl-noun-xmO-PTrs",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheid van meningsuiting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-vrijheid_van_meningsuiting.ogg/Nl-vrijheid_van_meningsuiting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheid van meningsuiting.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvrɛihɛit vɑ(n)ˈmenɪŋsˌœytɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "freedom of speech"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "libertad de expresión"
    }
  ],
  "word": "vrijheid van meningsuiting"
}
{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 26",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  vrijheid, van en meningsuiting"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mensenrecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heid van me·nings·ui·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "persvrijheid"
    },
    {
      "word": "vrije nieuwsgaring"
    },
    {
      "word": "vrijheid van informatie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "haatzaaien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Filosofie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom-Jan Meeus\n “Mijn vrije mening: koppen dicht, ja?” (23 november 2016) op nrc.nl",
          "text": "De kern van de vrijheid van meningsuiting is nu eenmaal dat we andermans meningen verdragen. Je bent het hartstochtelijk oneens met de ander maar gunt hem zijn opvatting, zelfs als je denkt: hier gaat het land aan ten onder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginsel dat iedereen vrij moet zijn mening te geven, omdat juist verschillen van mening betere inzichten kunnen opleveren"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKiza Magendane\n “Vrije meningsuiting als afleiding” (17 juli 2020) op nrc.nl",
          "text": "De vrijheid van meningsuiting is een effectief instrument om het gezag ter verantwoording te roepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "democratisch recht opvattingen uit te dragen, zolang het niet om haatzaaien gaat (geldt slechts in kleine delen van de wereld)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnelies Bontjes\n “Hof: verbod op straatintimidatie is in strijd met de grondwet” (19 december 2019) op nrc.nl",
          "text": "Het gerechtshof in Den Haag oordeelde donderdag dat het naroepen en -sissen van mensen op straat valt onder de vrijheid van meningsuiting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht dat ieder de eigen inzichten kan publiceren zonder toestemming vooraf van de overheid, aangevuld met een strikte beperking van de mogelijkheden van de overheid om daar achteraf tegen op te treden"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheid van meningsuiting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-vrijheid_van_meningsuiting.ogg/Nl-vrijheid_van_meningsuiting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheid van meningsuiting.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvrɛihɛit vɑ(n)ˈmenɪŋsˌœytɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "freedom of speech"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "libertad de expresión"
    }
  ],
  "word": "vrijheid van meningsuiting"
}

Download raw JSONL data for vrijheid van meningsuiting meaning in Nederlands (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.