"vredesakkoord" meaning in Nederlands

See vredesakkoord in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vredesakkoord.ogg Forms: vredesakkoorden [plural]
  1. overeenkomst tussen twee strijdende partijen om de strijd te staken
    Sense id: nl-vredesakkoord-nl-noun-Uzy~y0IL Categories (other): Militair_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrede zn en akkoord zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vredesakkoorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vre·des·ak·koord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Aanslag in Kabul tijdens bekendmaking Amerikaanse deal met Taliban” (Maandag 2 september 2019, 22:42), NOS",
          "text": "De Verenigde Staten trekken in de komende vier maanden 5000 militairen terug uit Afghanistan en sluiten vijf legerbasissen. Dat staat in het vredesakkoord van de Amerikanen met de Taliban, zegt Zalmay Khalilzad, de onderhandelaar van de VS."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Bougainville kiest of het een nieuw land wil worden” (Zaterdag 23 november 2019, 02:09), NOS",
          "text": "Plannen voor een referendum dateren al uit 2001, toen een vredesakkoord een einde maakte aan een jarenlange burgeroorlog op het eiland, dat twee keer zo groot is als de provincie Gelderland. Bij de strijd kwamen zo'n 15.000 mensen om."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst tussen twee strijdende partijen om de strijd te staken"
      ],
      "id": "nl-vredesakkoord-nl-noun-Uzy~y0IL",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vredesakkoord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-vredesakkoord.ogg/Nl-vredesakkoord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vredesakkoord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vredesakkoord"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrede zn en akkoord zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vredesakkoorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vre·des·ak·koord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Aanslag in Kabul tijdens bekendmaking Amerikaanse deal met Taliban” (Maandag 2 september 2019, 22:42), NOS",
          "text": "De Verenigde Staten trekken in de komende vier maanden 5000 militairen terug uit Afghanistan en sluiten vijf legerbasissen. Dat staat in het vredesakkoord van de Amerikanen met de Taliban, zegt Zalmay Khalilzad, de onderhandelaar van de VS."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Bougainville kiest of het een nieuw land wil worden” (Zaterdag 23 november 2019, 02:09), NOS",
          "text": "Plannen voor een referendum dateren al uit 2001, toen een vredesakkoord een einde maakte aan een jarenlange burgeroorlog op het eiland, dat twee keer zo groot is als de provincie Gelderland. Bij de strijd kwamen zo'n 15.000 mensen om."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst tussen twee strijdende partijen om de strijd te staken"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vredesakkoord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-vredesakkoord.ogg/Nl-vredesakkoord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vredesakkoord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vredesakkoord"
}

Download raw JSONL data for vredesakkoord meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.