"voorvoelen" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en voelen ww"
  ],
  "hyphenation": "voor·voe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "voorgevoelen"
    },
    {
      "word": "voorspellen"
    },
    {
      "word": "verwachten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hedwiges Maduro voorvoelt dat de Eredivisie afstevent op een spectaculaire ontknoping."
        },
        {
          "text": "Toch kon Juliette niet alleen blijven dansen, want het bestaan in New York was duur. „Ik moest naast mijn studie gaan werken om mijn lening terug te kunnen betalen en ging naast dans ook nog economie studeren. Dat is uiteindelijk mijn redding geweest. Het lijkt wel alsof ik voorvoelde dat ik niet zou kunnen blijven dansen.”"
        },
        {
          "text": "In Privé laten we deze week Diana’s testament zien, het is de laatste wil van een vrouw die voorvoelde dat zij jong zou sterven. En dat is, twintig jaar na dato, nog steeds het grootste thema rond haar dood: was het wel een ongeluk?"
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Maar het was alsof oma iets had voorvoeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwachten hoe iets in de toekomst zal gaan"
      ],
      "id": "nl-voorvoelen-nl-verb-2KfWNYzl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorvoelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-voorvoelen.ogg/Nl-voorvoelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorvoelen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "sense"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "anticipate"
    }
  ],
  "word": "voorvoelen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en voelen ww"
  ],
  "hyphenation": "voor·voe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "voorgevoelen"
    },
    {
      "word": "voorspellen"
    },
    {
      "word": "verwachten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hedwiges Maduro voorvoelt dat de Eredivisie afstevent op een spectaculaire ontknoping."
        },
        {
          "text": "Toch kon Juliette niet alleen blijven dansen, want het bestaan in New York was duur. „Ik moest naast mijn studie gaan werken om mijn lening terug te kunnen betalen en ging naast dans ook nog economie studeren. Dat is uiteindelijk mijn redding geweest. Het lijkt wel alsof ik voorvoelde dat ik niet zou kunnen blijven dansen.”"
        },
        {
          "text": "In Privé laten we deze week Diana’s testament zien, het is de laatste wil van een vrouw die voorvoelde dat zij jong zou sterven. En dat is, twintig jaar na dato, nog steeds het grootste thema rond haar dood: was het wel een ongeluk?"
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Maar het was alsof oma iets had voorvoeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwachten hoe iets in de toekomst zal gaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorvoelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-voorvoelen.ogg/Nl-voorvoelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorvoelen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "sense"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "anticipate"
    }
  ],
  "word": "voorvoelen"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "voorvoelen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "voorvoelen",
  "trace": ""
}