See volksnaam in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en naam zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "volksnamen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "volks·naam", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Het is een tijd geleden dat er nog zo’n commissie was geweest, dus we hadden ook wat inhaalwerk. Veel paddenstoelen hadden intussen al een volksnaam gekregen, en die was in Groningen niet noodzakelijk dezelfde als in Roeselare. Vaak behielden we de Vlaamse en de Nederlandse versie, zoals bij de amethistzwam die ook rodekoolzwam heet." }, { "text": "Een zeeduivel oogt lelijk door zijn afgeplatte vorm en uitgesproken grote bek met scherpe tanden. Hij kan tot twee meter lang worden. Omdat hij door zijn lichaamsbouw geen goede zwemmer is, lokt hij zijn prooien met stekels op zijn rug. Vroeger waren de vissers bang voor deze vis, waardoor de volksnaam ontstond." } ], "glosses": [ "een bij 'het volk' gangbare, niet-wetenschappelijke naam voor een plant, een dier of een stof" ], "id": "nl-volksnaam-nl-noun-zyVsWgan" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksnaam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-volksnaam.ogg/Nl-volksnaam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksnaam.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "volksbenaming" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "common name" } ], "word": "volksnaam" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en naam zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "volksnamen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "volks·naam", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Het is een tijd geleden dat er nog zo’n commissie was geweest, dus we hadden ook wat inhaalwerk. Veel paddenstoelen hadden intussen al een volksnaam gekregen, en die was in Groningen niet noodzakelijk dezelfde als in Roeselare. Vaak behielden we de Vlaamse en de Nederlandse versie, zoals bij de amethistzwam die ook rodekoolzwam heet." }, { "text": "Een zeeduivel oogt lelijk door zijn afgeplatte vorm en uitgesproken grote bek met scherpe tanden. Hij kan tot twee meter lang worden. Omdat hij door zijn lichaamsbouw geen goede zwemmer is, lokt hij zijn prooien met stekels op zijn rug. Vroeger waren de vissers bang voor deze vis, waardoor de volksnaam ontstond." } ], "glosses": [ "een bij 'het volk' gangbare, niet-wetenschappelijke naam voor een plant, een dier of een stof" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksnaam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-volksnaam.ogg/Nl-volksnaam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksnaam.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "volksbenaming" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "common name" } ], "word": "volksnaam" }
Download raw JSONL data for volksnaam meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.