See voetboog in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voet zn en boog zn" ], "forms": [ { "form": "voetbogen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "voet·boog", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nYildiz Celie\n “Jessica lokt mannen met voetfetisj op Instagram” (20-10-2017), Tubantia", "text": "De wondere wereld van de voetfetisj blijft haar verbazen. ,,Soms willen ze enkel maar een specifiek detail zien, zoals de voetboog of de hielen. En dan heb je nog de slaven of slavinnen die virtueel aan mijn voeten willen liggen.”" } ], "glosses": [ "de boog van de middenvoet die loopt van de hiel tot aan de bal van de voet" ], "id": "nl-voetboog-nl-noun-V1Qd1e~-" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nPieter Ariese\n “Een grooten en welbeplanten thuyn” (20 juli 2010), Reformatorisch Dagblad", "text": "Vlak na de inpoldering is de grond vermoedelijk in bezit van kloosterorden. Daarna oefent het Sebastiaansgilde er met zijn hand- en voetbogen. Later doet het perceel dienst als boomgaard, weide, akkerland en lusthof." } ], "glosses": [ "soort kruisboog die bij het spannen met de voet wordt vastgezet" ], "id": "nl-voetboog-nl-noun--rFeDEVj", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voetboog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-voetboog.ogg/Nl-voetboog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetboog.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "voetgewelf" }, { "sense_index": 2, "word": "arbalest" }, { "sense_index": 2, "word": "armborst" }, { "sense_index": 2, "word": "kruisboog" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "soort kruisboog die bij het spannen met de voet wordt vastgezet", "sense_index": 1, "word": "crossbow" } ], "word": "voetboog" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voet zn en boog zn" ], "forms": [ { "form": "voetbogen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "voet·boog", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nYildiz Celie\n “Jessica lokt mannen met voetfetisj op Instagram” (20-10-2017), Tubantia", "text": "De wondere wereld van de voetfetisj blijft haar verbazen. ,,Soms willen ze enkel maar een specifiek detail zien, zoals de voetboog of de hielen. En dan heb je nog de slaven of slavinnen die virtueel aan mijn voeten willen liggen.”" } ], "glosses": [ "de boog van de middenvoet die loopt van de hiel tot aan de bal van de voet" ] }, { "categories": [ "Militair_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nPieter Ariese\n “Een grooten en welbeplanten thuyn” (20 juli 2010), Reformatorisch Dagblad", "text": "Vlak na de inpoldering is de grond vermoedelijk in bezit van kloosterorden. Daarna oefent het Sebastiaansgilde er met zijn hand- en voetbogen. Later doet het perceel dienst als boomgaard, weide, akkerland en lusthof." } ], "glosses": [ "soort kruisboog die bij het spannen met de voet wordt vastgezet" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voetboog.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-voetboog.ogg/Nl-voetboog.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetboog.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "voetgewelf" }, { "sense_index": 2, "word": "arbalest" }, { "sense_index": 2, "word": "armborst" }, { "sense_index": 2, "word": "kruisboog" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "soort kruisboog die bij het spannen met de voet wordt vastgezet", "sense_index": 1, "word": "crossbow" } ], "word": "voetboog" }
Download raw JSONL data for voetboog meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.