"vochtbalans" meaning in Nederlands

See vochtbalans in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vochtbalans.ogg Forms: vochtbalansen [plural]
  1. het verschil tussen de inname en het verlies van water door een organisme
    Sense id: nl-vochtbalans-nl-noun-76Wb1g3C Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vocht zn en balans zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vochtbalansen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vocht·ba·lans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Rode Kruis: let extra goed op ouderen bij tropische hitte” (Maandag 23 juli 2018, 06:12), NOS",
          "text": "Ouderen ervaren minder snel een dorstprikkel, terwijl ze net als iedereen genoeg moeten drinken om de vochtbalans op peil te houden, zegt het Rode Kruis. Omdat sommige ouderen bovendien afhankelijk zijn van hulp van anderen, is het handig als iemand meekijkt hoe hun huis koel kan blijven. Ook het dragen van luchtige kleding is van belang, net als het vermijden van zware inspanning."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Albinozeehond aangetroffen op Texel: 'Een zeldzaam verschijnsel'” (Dinsdag 22 oktober 2019, 18:16), NOS",
          "text": "Het dier is drie tot vier maanden oud en weegt 16,8 kilo. Volgens Ecomare is dat een redelijk gewicht voor een dier dat zo ziek bij de opvang binnenkomt. Vanwege de infectie en de vele wondjes op zijn lichaam, heeft de zeehond een oplossing van zouten en mineralen gekregen om de vochtbalans te herstellen. Ook heeft de dierenarts een injectie met antibiotica en ontwormingsmiddel gegeven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verschil tussen de inname en het verlies van water door een organisme"
      ],
      "id": "nl-vochtbalans-nl-noun-76Wb1g3C",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vochtbalans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-vochtbalans.ogg/Nl-vochtbalans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vochtbalans.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vochtbalans"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vocht zn en balans zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vochtbalansen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vocht·ba·lans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Rode Kruis: let extra goed op ouderen bij tropische hitte” (Maandag 23 juli 2018, 06:12), NOS",
          "text": "Ouderen ervaren minder snel een dorstprikkel, terwijl ze net als iedereen genoeg moeten drinken om de vochtbalans op peil te houden, zegt het Rode Kruis. Omdat sommige ouderen bovendien afhankelijk zijn van hulp van anderen, is het handig als iemand meekijkt hoe hun huis koel kan blijven. Ook het dragen van luchtige kleding is van belang, net als het vermijden van zware inspanning."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Albinozeehond aangetroffen op Texel: 'Een zeldzaam verschijnsel'” (Dinsdag 22 oktober 2019, 18:16), NOS",
          "text": "Het dier is drie tot vier maanden oud en weegt 16,8 kilo. Volgens Ecomare is dat een redelijk gewicht voor een dier dat zo ziek bij de opvang binnenkomt. Vanwege de infectie en de vele wondjes op zijn lichaam, heeft de zeehond een oplossing van zouten en mineralen gekregen om de vochtbalans te herstellen. Ook heeft de dierenarts een injectie met antibiotica en ontwormingsmiddel gegeven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verschil tussen de inname en het verlies van water door een organisme"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vochtbalans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-vochtbalans.ogg/Nl-vochtbalans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vochtbalans.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vochtbalans"
}

Download raw JSONL data for vochtbalans meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.