"vlees noch vis" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Predicaatswoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  vlees, noch en vis, een verwijzing naar de spijsvoorschriften uit de Bijbel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(alleen",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "predicaat)",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vlees noch vis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Deze combinatie van woorden wordt ook in letterlijke betekenis gebruikt om de opvatting van lactovegetariërs te omschrijven."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "hom of kuit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarijn Lems\n “Verdwaald tussen psychologisch drama en satire” (3 november 2021) op nrc.nl",
          "text": "In zijn enscenering van Hebriana van de Zweedse toneelauteur Lars Norén laat regisseur Erik Whien psychologisch realisme en satirische overdrijving flink met elkaar botsen. Het resultaat is vlees noch vis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een onbevredigende tussenpositie innemend waar eigenlijk een keus uit twee mogelijkheden gemaakt moet worden"
      ],
      "id": "nl-vlees_noch_vis-nl-adj-YJDgFcbP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vlees noch vis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-vlees_noch_vis.ogg/Nl-vlees_noch_vis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vlees noch vis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvlesnɔxˌfɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "halfslachtig"
    },
    {
      "word": "mossel noch vis"
    }
  ],
  "word": "vlees noch vis"
}

{
  "categories": [
    "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Predicaatswoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  vlees, noch en vis, een verwijzing naar de spijsvoorschriften uit de Bijbel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(alleen",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "predicaat)",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vlees noch vis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Deze combinatie van woorden wordt ook in letterlijke betekenis gebruikt om de opvatting van lactovegetariërs te omschrijven."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "hom of kuit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarijn Lems\n “Verdwaald tussen psychologisch drama en satire” (3 november 2021) op nrc.nl",
          "text": "In zijn enscenering van Hebriana van de Zweedse toneelauteur Lars Norén laat regisseur Erik Whien psychologisch realisme en satirische overdrijving flink met elkaar botsen. Het resultaat is vlees noch vis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een onbevredigende tussenpositie innemend waar eigenlijk een keus uit twee mogelijkheden gemaakt moet worden"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vlees noch vis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-vlees_noch_vis.ogg/Nl-vlees_noch_vis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vlees noch vis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvlesnɔxˌfɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "halfslachtig"
    },
    {
      "word": "mossel noch vis"
    }
  ],
  "word": "vlees noch vis"
}