See vingervlugheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van vingervlug met het achtervoegsel -heid", "samenstelling van vinger zn en vlugheid zn" ], "forms": [ { "form": "vingervlugheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vin·ger·vlug·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Starcraft, geen spelletje maar professie” (05-02-2011), Tubantia", "text": "Op de zolderkamer in een hoekje staat een bureau met een laptop en een pc. Lars Douwe Schuitema klikt met een ongelofelijke vingervlugheid op zijn muis. De achtienjarige Enschedeër speelt het computerspel Starcraft II echter niet allen uit tijdverdrijf. Hij traint hard om uiteindelijk professioneel gamer te worden." }, { "ref": "Weblink bron\nHan Haveman\n “'Zo lang ik kan blijf ik blazen'” (18-03-2017), Tubantia", "text": "Jan Schippers mag dan al negentig jaar zijn, hij is nog steeds kwiek, gezond en geestelijk goed bij. In zijn huiskamer laat de jubilaris de alt-saxofoon klinken. „Het blazen gaat nog prima. Ik heb nog steeds lucht genoeg\", demonstreert hij. Ook met de vingervlugheid is niets mis, blijkt als hij een snelle toonladder blaast." } ], "glosses": [ "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten" ], "id": "nl-vingervlugheid-nl-noun-TDkaQXJe" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vingervlugheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-vingervlugheid.ogg/Nl-vingervlugheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vingervlugheid.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten", "sense_index": 1, "word": "nimble-fingeredness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten", "sense_index": 1, "word": "sleight of hand" } ], "word": "vingervlugheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van vingervlug met het achtervoegsel -heid", "samenstelling van vinger zn en vlugheid zn" ], "forms": [ { "form": "vingervlugheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vin·ger·vlug·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Starcraft, geen spelletje maar professie” (05-02-2011), Tubantia", "text": "Op de zolderkamer in een hoekje staat een bureau met een laptop en een pc. Lars Douwe Schuitema klikt met een ongelofelijke vingervlugheid op zijn muis. De achtienjarige Enschedeër speelt het computerspel Starcraft II echter niet allen uit tijdverdrijf. Hij traint hard om uiteindelijk professioneel gamer te worden." }, { "ref": "Weblink bron\nHan Haveman\n “'Zo lang ik kan blijf ik blazen'” (18-03-2017), Tubantia", "text": "Jan Schippers mag dan al negentig jaar zijn, hij is nog steeds kwiek, gezond en geestelijk goed bij. In zijn huiskamer laat de jubilaris de alt-saxofoon klinken. „Het blazen gaat nog prima. Ik heb nog steeds lucht genoeg\", demonstreert hij. Ook met de vingervlugheid is niets mis, blijkt als hij een snelle toonladder blaast." } ], "glosses": [ "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vingervlugheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-vingervlugheid.ogg/Nl-vingervlugheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vingervlugheid.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten", "sense_index": 1, "word": "nimble-fingeredness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heel snel zaken met de vingers kunnen verrichten", "sense_index": 1, "word": "sleight of hand" } ], "word": "vingervlugheid" }
Download raw JSONL data for vingervlugheid meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.