"verzilten" meaning in Nederlands

See verzilten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-verzilten.ogg
  1. onder invloed van zeewater of uitdroging, zouter worden van wateren en gronden
    Sense id: nl-verzilten-nl-verb-1bqlkqgR Categories (other): Aardrijkskunde_in_het_Nederlands Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: salify (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van zilt met het voorvoegsel ver- met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ver·zil·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Anna Boer heeft meerdere malen op het Markermeer vastgezeten. Zij adviseert zout water toe te voegen om het water brak en minder helder te maken. Ook Peter Goede ziet verzilten en uitdiepen als mogelijke oplossingen."
        },
        {
          "text": "Tussen Oezbekistan en Kazachstan liggen de resten van wat eens een reusachtige binnenzee van 68000 km2 was: het Aralmeer. Het feit dat destijds de Sovjet-Unie besloot rivieren die uitmondden in het meer om te leiden om katoenvelden te irrigeren, resulteerde in een van de grootste ecologische rampen ooit. Doordat het water weg werd geleid, verziltte het meer totaal, er is nu nog zo'n 10 procent van over."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onder invloed van zeewater of uitdroging, zouter worden van wateren en gronden"
      ],
      "id": "nl-verzilten-nl-verb-1bqlkqgR",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzilten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-verzilten.ogg/Nl-verzilten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzilten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "salify"
    }
  ],
  "word": "verzilten"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van zilt met het voorvoegsel ver- met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ver·zil·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Anna Boer heeft meerdere malen op het Markermeer vastgezeten. Zij adviseert zout water toe te voegen om het water brak en minder helder te maken. Ook Peter Goede ziet verzilten en uitdiepen als mogelijke oplossingen."
        },
        {
          "text": "Tussen Oezbekistan en Kazachstan liggen de resten van wat eens een reusachtige binnenzee van 68000 km2 was: het Aralmeer. Het feit dat destijds de Sovjet-Unie besloot rivieren die uitmondden in het meer om te leiden om katoenvelden te irrigeren, resulteerde in een van de grootste ecologische rampen ooit. Doordat het water weg werd geleid, verziltte het meer totaal, er is nu nog zo'n 10 procent van over."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onder invloed van zeewater of uitdroging, zouter worden van wateren en gronden"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzilten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-verzilten.ogg/Nl-verzilten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzilten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "salify"
    }
  ],
  "word": "verzilten"
}

Download raw JSONL data for verzilten meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.