"verweiden" meaning in Nederlands

See verweiden in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-verweiden.ogg
  1. vee van de ene naar de andere wei brengen
    Sense id: nl-verweiden-nl-verb-MDxfYZbM Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van wei met het voorvoegsel ver-"
  ],
  "hyphenation": "ver·wei·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Man gewond na aanval door stier” (30-09-2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De politie heeft dinsdagmiddag het personeel van Staatsbosbeheer, de ambulance en de traumahelikopter geassisteerd bij een ongeval in het duingebied nabij Hoorn. Een 70-jarige man uit Lies was samen met zoon bezig om enkele koeien en een stier te verweiden. De stier liep de verkeerde kant op. De 70-jarige man probeerde hem tegen te houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaarten Boersema\n “De les van een ooi” (10-06-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Op het gras waarop de ooien met hun lammeren in het voorjaar voor het eerst naar buiten gaan, moet de infectiedruk zo laag mogelijk zijn. Daarna moet een boer de schapen steeds verweiden, bij voorkeur naar percelen waar ten minste drie maanden geen schapen of geiten hebben gelopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vee van de ene naar de andere wei brengen"
      ],
      "id": "nl-verweiden-nl-verb-MDxfYZbM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verweiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-verweiden.ogg/Nl-verweiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verweiden.ogg"
    }
  ],
  "word": "verweiden"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van wei met het voorvoegsel ver-"
  ],
  "hyphenation": "ver·wei·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Man gewond na aanval door stier” (30-09-2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De politie heeft dinsdagmiddag het personeel van Staatsbosbeheer, de ambulance en de traumahelikopter geassisteerd bij een ongeval in het duingebied nabij Hoorn. Een 70-jarige man uit Lies was samen met zoon bezig om enkele koeien en een stier te verweiden. De stier liep de verkeerde kant op. De 70-jarige man probeerde hem tegen te houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaarten Boersema\n “De les van een ooi” (10-06-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Op het gras waarop de ooien met hun lammeren in het voorjaar voor het eerst naar buiten gaan, moet de infectiedruk zo laag mogelijk zijn. Daarna moet een boer de schapen steeds verweiden, bij voorkeur naar percelen waar ten minste drie maanden geen schapen of geiten hebben gelopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vee van de ene naar de andere wei brengen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verweiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-verweiden.ogg/Nl-verweiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verweiden.ogg"
    }
  ],
  "word": "verweiden"
}

Download raw JSONL data for verweiden meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.