"vervormer" meaning in Nederlands

See vervormer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vervormer.ogg Forms: vervormers [plural], vervormertje [diminutive, singular], vervormertjes [diminutive, plural]
  1. apparaat of stukje software dat een geluidsopname zodanig vervormt dat een stem niet meer herkenbaar is
    Sense id: nl-vervormer-nl-noun-TsrWF4Nd
  2. apparaat dat de waarneming van een zintuig aanpast
    Sense id: nl-vervormer-nl-noun-ZBdIMEUj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van vervormen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vervormers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vervormertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vervormertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·vor·mer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              156
            ]
          ],
          "text": "Een undercover journalist van Al Jazeera heeft met zijn telefoon een documentaire over het gewapend verzet in Syrië gemaakt. Met zijn stem door de vervormer, zittend in tegenlicht, vertelt de journalist hoe hij soms met studenten, dan weer in openbare bussen en in extreme gevallen rennend door de bergen door het oorlogsland reisde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              194
            ]
          ],
          "text": "Wat me verbaast is niet dat Marjolein Faber, PVV-voorvrouw in Gelderland en de Eerste Kamer, het initiatief afkraakte in een blogje, en ook niet dat Geenstijl het door de eigen leutige vervormer trok met als resultaat: ‘D66 doopt bejaardenhuis om tot azc’. Dat was allemaal volkomen te voorzien. Nee, het werkelijk bizarre aan de zaak is dat het bejaardenhuis het kokkerelfeestje meteen afblies. ‘De onrust is te groot.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat of stukje software dat een geluidsopname zodanig vervormt dat een stem niet meer herkenbaar is"
      ],
      "id": "nl-vervormer-nl-noun-TsrWF4Nd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Een bril is een vervormer van de werkelijkheid. Tegelijk zorgt de bril ervoor dat hij scherp ziet hoe vijandig de wereld is geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat dat de waarneming van een zintuig aanpast"
      ],
      "id": "nl-vervormer-nl-noun-ZBdIMEUj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vervormer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-vervormer.ogg/Nl-vervormer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vervormer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vervormer"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van vervormen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vervormers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vervormertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vervormertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·vor·mer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              156
            ]
          ],
          "text": "Een undercover journalist van Al Jazeera heeft met zijn telefoon een documentaire over het gewapend verzet in Syrië gemaakt. Met zijn stem door de vervormer, zittend in tegenlicht, vertelt de journalist hoe hij soms met studenten, dan weer in openbare bussen en in extreme gevallen rennend door de bergen door het oorlogsland reisde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              194
            ]
          ],
          "text": "Wat me verbaast is niet dat Marjolein Faber, PVV-voorvrouw in Gelderland en de Eerste Kamer, het initiatief afkraakte in een blogje, en ook niet dat Geenstijl het door de eigen leutige vervormer trok met als resultaat: ‘D66 doopt bejaardenhuis om tot azc’. Dat was allemaal volkomen te voorzien. Nee, het werkelijk bizarre aan de zaak is dat het bejaardenhuis het kokkerelfeestje meteen afblies. ‘De onrust is te groot.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat of stukje software dat een geluidsopname zodanig vervormt dat een stem niet meer herkenbaar is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Een bril is een vervormer van de werkelijkheid. Tegelijk zorgt de bril ervoor dat hij scherp ziet hoe vijandig de wereld is geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat dat de waarneming van een zintuig aanpast"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vervormer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-vervormer.ogg/Nl-vervormer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vervormer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vervormer"
}

Download raw JSONL data for vervormer meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.