See versteviging in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "verzwakking" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verstevigen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verstevigingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "verstevigingetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "verstevigingetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ste·vi·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Hij had ze gebruikt ter versteviging van de steiger, toen de goten aan de straatzijde vernieuwd moesten worden." }, { "ref": "Weblink bron\nMaaike Thüss\n “Imposante boomstammen en snerpende zagen tijdens Open Monumentendag in Delden” (12-09-2021), Tubantia", "text": "Vrijwilliger Johan Lesscher wijst naar het zaagraam, dat al sinds het begin in 1771 in de nok van het dak zit. „Vroeger waren er drie. Je kunt de overblijfselen van de andere twee ook nog zien”, zegt hij, om vervolgens over te stappen op de enorme boomstam die in de Tweede Wereldoorlog is geplaatst ter versteviging. „Tijdens de oorlog moest hier van de Duitsers 24 uur per dag worden gezaagd, dus het moest stabieler allemaal.”" } ], "glosses": [ "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets" ], "id": "nl-versteviging-nl-noun-j6kNOofg" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-versteviging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-versteviging.ogg/Nl-versteviging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-versteviging.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verharding" }, { "word": "ondersteuning" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "fortification" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "reinforcement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "consolidation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "strengthening" } ], "word": "versteviging" }
{ "antonyms": [ { "word": "verzwakking" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verstevigen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verstevigingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "verstevigingetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "verstevigingetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ste·vi·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Hij had ze gebruikt ter versteviging van de steiger, toen de goten aan de straatzijde vernieuwd moesten worden." }, { "ref": "Weblink bron\nMaaike Thüss\n “Imposante boomstammen en snerpende zagen tijdens Open Monumentendag in Delden” (12-09-2021), Tubantia", "text": "Vrijwilliger Johan Lesscher wijst naar het zaagraam, dat al sinds het begin in 1771 in de nok van het dak zit. „Vroeger waren er drie. Je kunt de overblijfselen van de andere twee ook nog zien”, zegt hij, om vervolgens over te stappen op de enorme boomstam die in de Tweede Wereldoorlog is geplaatst ter versteviging. „Tijdens de oorlog moest hier van de Duitsers 24 uur per dag worden gezaagd, dus het moest stabieler allemaal.”" } ], "glosses": [ "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-versteviging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-versteviging.ogg/Nl-versteviging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-versteviging.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verharding" }, { "word": "ondersteuning" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "fortification" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "reinforcement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "consolidation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het sterker maken van iets; het steviger maken van iets", "sense_index": 1, "word": "strengthening" } ], "word": "versteviging" }
Download raw JSONL data for versteviging meaning in Nederlands (2.7kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102268', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "versteviging", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "versteviging", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.