See veroudering in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verouderen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verouderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ou·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Colombiaanse Magali Gonzalez Sierra (15) viert haar verjaardag. Ze lijdt aan het Hutchinson-Gilford Progeria Syndroom, een ziekte die de veroudering versnelt. Gemiddeld worden kinderen met deze aandoening 13 jaar oud. Magali's grote droom was om haar vijftiende verjaardag te halen." } ], "glosses": [ "het ouder worden" ], "id": "nl-veroudering-nl-noun--JWWwQCB" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 113 ] ], "text": "De IAEA-experts willen dat alle structuren en componenten van de kerncentrale worden gecontroleerd op veroudering en eisen ook garanties dat de gegevens in de databanken “consistent en compleet” zijn." } ], "glosses": [ "het slijten en vervallen door ouder worden" ], "id": "nl-veroudering-nl-noun-ny4IsDGX" }, { "examples": [ { "text": "Dumpster (2016) is hiervan een letterlijke vertaling. Een opeenhoping van niet meer werkende, fors uitvergrote en fysiek gemaakte computervensters en scrollbalken is in een lege ruimte in en rondom een grote vuilnisbak geplaatst. De installatie brengt de bliksemsnelle veroudering van software treffend in beeld. Leegte noemt Dumpster „een theatrale gewaarwording, bijna Hamlet-achtig. De hoofdpersoon – in dit geval mijn besturingssysteem – sterft.”" } ], "glosses": [ "onwerkzaam worden door verjaring" ], "id": "nl-veroudering-nl-noun-XUdsL4Jv" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 194, 205 ] ], "text": "Maar, zeg ik, je kunt ook denken: ik ben oud, ik raak dement, het is mooi geweest zo? Scheltens schudt nee, nee, nee. „De Wereldgezondheidsorganisatie stelt: dementie is géén normaal aspect van veroudering.” Alzheimer is, zegt hij, een ziekte. Net als kanker of aids. En bovendien treft de ziekte ook jonge mensen. In Nederland zijn er naar schatting 12.000 jongdementen. Zijn jongste patiënt is 27. Een vrouw. „Ze vergat haar kind uit de crèche te halen.”" } ], "glosses": [ "kenmerken vertonen van de ouderdom" ], "id": "nl-veroudering-nl-noun-cyBeKR35" }, { "glosses": [ "het proces waarbij de ouderen een groter percentage van de bevolking gaan vormen" ], "id": "nl-veroudering-nl-noun-CNMvfifj" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veroudering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-veroudering.ogg/Nl-veroudering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veroudering.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 5, "word": "vergrijzing" } ], "word": "veroudering" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verouderen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verouderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ou·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Colombiaanse Magali Gonzalez Sierra (15) viert haar verjaardag. Ze lijdt aan het Hutchinson-Gilford Progeria Syndroom, een ziekte die de veroudering versnelt. Gemiddeld worden kinderen met deze aandoening 13 jaar oud. Magali's grote droom was om haar vijftiende verjaardag te halen." } ], "glosses": [ "het ouder worden" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 113 ] ], "text": "De IAEA-experts willen dat alle structuren en componenten van de kerncentrale worden gecontroleerd op veroudering en eisen ook garanties dat de gegevens in de databanken “consistent en compleet” zijn." } ], "glosses": [ "het slijten en vervallen door ouder worden" ] }, { "examples": [ { "text": "Dumpster (2016) is hiervan een letterlijke vertaling. Een opeenhoping van niet meer werkende, fors uitvergrote en fysiek gemaakte computervensters en scrollbalken is in een lege ruimte in en rondom een grote vuilnisbak geplaatst. De installatie brengt de bliksemsnelle veroudering van software treffend in beeld. Leegte noemt Dumpster „een theatrale gewaarwording, bijna Hamlet-achtig. De hoofdpersoon – in dit geval mijn besturingssysteem – sterft.”" } ], "glosses": [ "onwerkzaam worden door verjaring" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 194, 205 ] ], "text": "Maar, zeg ik, je kunt ook denken: ik ben oud, ik raak dement, het is mooi geweest zo? Scheltens schudt nee, nee, nee. „De Wereldgezondheidsorganisatie stelt: dementie is géén normaal aspect van veroudering.” Alzheimer is, zegt hij, een ziekte. Net als kanker of aids. En bovendien treft de ziekte ook jonge mensen. In Nederland zijn er naar schatting 12.000 jongdementen. Zijn jongste patiënt is 27. Een vrouw. „Ze vergat haar kind uit de crèche te halen.”" } ], "glosses": [ "kenmerken vertonen van de ouderdom" ] }, { "glosses": [ "het proces waarbij de ouderen een groter percentage van de bevolking gaan vormen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veroudering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-veroudering.ogg/Nl-veroudering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veroudering.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 5, "word": "vergrijzing" } ], "word": "veroudering" }
Download raw JSONL data for veroudering meaning in Nederlands (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.