See vermogenspositie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vermogen zn en positie zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "vermogensposities", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·mo·gens·po·si·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Over de hele linie gezien bedroeg het vermogen van de Nederlandse huishoudens begin 2012 in doorsnee 27.000 euro, 10 procent minder dan begin 2011 en 20.000 euro minder dan begin 2008. Aan het eind van dat jaar diende de economische crisis zich aan en sindsdien verslechterde de vermogenspositie van huishoudens voortdurend." }, { "text": "De aanhoudend lage rente ondermijnt bovendien de vermogenspositie van met name pensioenfondsen en levensverzekeraars. Pensioenen kunnen daardoor niet altijd meestijgen met de inflatie en zullen in sommige gevallen zelfs gekort moeten worden. Dat zal zijn weerslag op de economie hebben, aldus het CPB." }, { "text": "De databank Gemeentefinanciën is een uitgebreider en modern vervolg op de Belastingspecial en geeft onder andere inzicht in de financiële kengetallen, het exploitatiesaldo, de gemeentelijke woonlasten of de vermogenspositie." }, { "text": "Uit een uitspraak van de Hoge Raad blijkt dat de banken tussen 1999 en 2003 al wel moesten waarschuwen voor overkreditering. Het stond weliswaar niet in de wet, maar je had zelf kunnen bedenken dat je de klant moest waarschuwen als de inkomens- en vermogenspositie van de klant onvoldoende was. Als de klant het toch wilde, mocht de bank de hypotheeklening verstrekken. De Hoge Raad nam dus geen verbod op overkreditering aan. \"Dat verbod geldt pas sinds 1 januari 2006, omdat het sindsdien in de wet staat\", legt Busch uit." } ], "glosses": [ "de totale bezittingen verminderd met de totale schulden" ], "id": "nl-vermogenspositie-nl-noun-LhTKG3DX" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vermogenspositie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-vermogenspositie.ogg/Nl-vermogenspositie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vermogenspositie.ogg" }, { "ipa": "vərˈmoxənspoˌzi(t)si" } ], "word": "vermogenspositie" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vermogen zn en positie zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "vermogensposities", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·mo·gens·po·si·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Over de hele linie gezien bedroeg het vermogen van de Nederlandse huishoudens begin 2012 in doorsnee 27.000 euro, 10 procent minder dan begin 2011 en 20.000 euro minder dan begin 2008. Aan het eind van dat jaar diende de economische crisis zich aan en sindsdien verslechterde de vermogenspositie van huishoudens voortdurend." }, { "text": "De aanhoudend lage rente ondermijnt bovendien de vermogenspositie van met name pensioenfondsen en levensverzekeraars. Pensioenen kunnen daardoor niet altijd meestijgen met de inflatie en zullen in sommige gevallen zelfs gekort moeten worden. Dat zal zijn weerslag op de economie hebben, aldus het CPB." }, { "text": "De databank Gemeentefinanciën is een uitgebreider en modern vervolg op de Belastingspecial en geeft onder andere inzicht in de financiële kengetallen, het exploitatiesaldo, de gemeentelijke woonlasten of de vermogenspositie." }, { "text": "Uit een uitspraak van de Hoge Raad blijkt dat de banken tussen 1999 en 2003 al wel moesten waarschuwen voor overkreditering. Het stond weliswaar niet in de wet, maar je had zelf kunnen bedenken dat je de klant moest waarschuwen als de inkomens- en vermogenspositie van de klant onvoldoende was. Als de klant het toch wilde, mocht de bank de hypotheeklening verstrekken. De Hoge Raad nam dus geen verbod op overkreditering aan. \"Dat verbod geldt pas sinds 1 januari 2006, omdat het sindsdien in de wet staat\", legt Busch uit." } ], "glosses": [ "de totale bezittingen verminderd met de totale schulden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vermogenspositie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-vermogenspositie.ogg/Nl-vermogenspositie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vermogenspositie.ogg" }, { "ipa": "vərˈmoxənspoˌzi(t)si" } ], "word": "vermogenspositie" }
Download raw JSONL data for vermogenspositie meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.