See verhitting in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "afkoeling" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verhitten met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verhittingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·hit·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Grote vegaburgermaker komt naar Nederland, hoever zijn we zelf met nepvlees?” (29-05-2019), NOS", "text": "Bij andere vleesvervangers, zoals kipstukjes, heeft voordat je het koopt al verhitting plaatsgevonden. Je warmt het daardoor alleen op, waardoor het bakken minder effect heeft. Beyond Burger heeft een rauwe hamburger gemaakt.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Unieke vondst in China: vogelbeeldje van 13.500 jaar oud” (11-06-2020), NOS", "text": "Het vogeltje is gehouwen uit dierlijk bot, dat door verhitting zwart werd gemaakt. \"Deze figuur verschilt technisch en stilistisch van andere exemplaren die in West-Europa en Siberië zijn gevonden\", schrijven de auteurs." } ], "glosses": [ "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen" ], "id": "nl-verhitting-nl-noun--OuTBH09" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verhitting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-verhitting.ogg/Nl-verhitting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitting.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verwarming" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen", "sense_index": 1, "word": "heating" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen", "sense_index": 1, "word": "warming-up" } ], "word": "verhitting" }
{ "antonyms": [ { "word": "afkoeling" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verhitten met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verhittingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·hit·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Grote vegaburgermaker komt naar Nederland, hoever zijn we zelf met nepvlees?” (29-05-2019), NOS", "text": "Bij andere vleesvervangers, zoals kipstukjes, heeft voordat je het koopt al verhitting plaatsgevonden. Je warmt het daardoor alleen op, waardoor het bakken minder effect heeft. Beyond Burger heeft een rauwe hamburger gemaakt.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Unieke vondst in China: vogelbeeldje van 13.500 jaar oud” (11-06-2020), NOS", "text": "Het vogeltje is gehouwen uit dierlijk bot, dat door verhitting zwart werd gemaakt. \"Deze figuur verschilt technisch en stilistisch van andere exemplaren die in West-Europa en Siberië zijn gevonden\", schrijven de auteurs." } ], "glosses": [ "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verhitting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-verhitting.ogg/Nl-verhitting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitting.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verwarming" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen", "sense_index": 1, "word": "heating" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het heet maken van iets; iets tot een hoge temperatuur verwarmen", "sense_index": 1, "word": "warming-up" } ], "word": "verhitting" }
Download raw JSONL data for verhitting meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.